Pallas - Warriors текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Warriors» группы Pallas.

Текст песни

One small blue planet, so many shores
This land is mine, that land is yours
Your way is righteous, our way is wrong
That’s been the sad and painful story all along
I recall like yeasterday the horror of it all
One image burned the screen in every home and hall
We watched in shock and awe as flesh and faith collide
Changed the world forever shadows hide now in our minds
Warriors line up to die, face each other eye to eye
There is courage in what they do, strenght and honour respect is due
Suicide killer — why should heaven wait for you?
Suicide killer — how can you stomach what you do?
He feels his wings beneath him… he is flying
The world he’s leaving will soon be changing
The gates of paradise are open, waiting
This is his dream
The girl wipes the sleep from tired eyes
Her elevator rises swiftly to the sky
Today is her birthday she hopes for a surprise
Death comes on silver wings from a cloudless sky
Warriors line up to die, face each other eye to eye
There is courage in what they do, strenght and honour respect is due
Suicide killer — why should heaven wait for you?
Suicide killer — how can you stomach what you do?

Перевод песни

Одна маленькая голубая планета, так много берегов,
Эта земля моя, эта земля твоя.
Твой путь праведен, наш путь неверен.
Это была грустная и мучительная история все это время.
Я вспоминаю, как yeasterday, ужас всего этого.
Одно изображение сжигало экран в каждом доме и зале.
Мы смотрели в шоке и трепете, как плоть и вера сталкиваются,
Изменивший мир навсегда, тени теперь прячутся в наших умах.
Воины выстраиваются в линию, чтобы умереть, лицом к лицу друг с другом.
В том, что они делают, есть мужество, сила и уважение к чести.
Убийца-самоубийца-почему небеса должны ждать тебя?
Убийца-самоубийца - как ты можешь терпеть то, что ты делаешь?
Он чувствует свои крылья под собой ... он летит,
Мир, который он покидает, скоро изменится.
Врата рая открыты, ожидание-
Это его мечта.
Девушка вытирает сон от усталых глаз,
Ее лифт быстро поднимается к небу.
Сегодня ее день рождения, она надеется на сюрприз.
Смерть приходит на серебряных крыльях из безоблачного неба,
Воины выстраиваются в линию, чтобы умереть, лицом к лицу друг с другом.
В том, что они делают, есть мужество, сила и уважение к чести.
Убийца-самоубийца-почему небеса должны ждать тебя?
Убийца-самоубийца - как ты можешь терпеть то, что ты делаешь?