Pallas - Towers Of Babble текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Towers Of Babble» группы Pallas.

Текст песни

We live we love we laugh we cry
We dream we build we learn we die
Live
Die
We talk we scream we fight we’re sly
We maim we kill we don’t care why
Live
Die
Hear the screaming
Watch them weeping
Read the story
Buy the movie
Then taste of ice-cream
And watch them all die
Piranhas, pariahs and self-styled messiahs
Scrabble for airtime on towers of babble
They sell us the truth while they’re feeding us lies
They show us the world how they’d like it to be
Through camera eyes
Fire up the towers of babble
Capture the minds of the mindless
Fire up the towers of babble
You don’t need to resort to violence
Climb up the towers of babble
Capture the minds of the mindless
Climb up the towers of babble
You don’t need to resort to violence
We live we love we laugh we cry
Tear down the towers of babble
Freeing the minds of the mindless
Tear down the towers of babble
Give them the key to independence

Перевод песни

Мы живем, мы любим, мы смеемся, мы плачем,
Мы мечтаем, мы строим, мы учимся, мы умираем,
Живем.
Умри!
Мы говорим, мы кричим, мы сражаемся, мы хитры.
Мы калечим, мы убиваем, нам все равно, почему.
Живи!
Умри!
Услышь крики,
Смотри, Как они плачут,
Прочитай историю,
Купи фильм,
Попробуй мороженое
И Смотри, Как они все умирают.
Пираньи, парии и самозваные Мессии
Царапают воздух на башнях из лепета,
Они продают нам правду, пока они кормят нас ложью,
Они показывают нам мир, как они хотели бы, чтобы это было
Глазами камеры.
Разожги башни лепета,
Захвати умы бездумных.
Зажигай башни лепета,
Тебе не нужно прибегать к насилию,
Взбирайся на башни лепета,
Захвати умы бездумных,
Взбирайся на башни лепета,
Тебе не нужно прибегать к насилию.
Мы живем, мы любим, мы смеемся, мы плачем,
Разрушаем башни лепета,
Освобождая умы бездумных,
Разрушаем башни лепета,
Даем им ключ к независимости.