Pallas - Celebration! текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Celebration!» группы Pallas.
Текст песни
We live we love we laugh we cry
All in the twinkle of an eye
We learn we build and then we’re gone
We leave the kids to carry on
We’re building a heavenly path — leading out of the dark
Taking us home
We’re following a mystical quest for to better our best
Will we ever pass the test?
We know that one day we will win
The keys to creation
We will defeat the test of time
Write our victory 'cross the stars in celebration
We will arrive we will survive
Our dreams will fill the skies
Half way to paradise, half way to paradise
I hear a million voices sing — celebration
Though the dream is far away, one day one day
We’re all the same beneath the skin
A one-world nation
Though the dream is far away
Maybe one day
One world, I hear a million voices sing
One voice, celebration
One dream, and though the dream is far away
One day
One world, we’re all the same beneath the skin
One voice, a one-world nation
One dream, and though our dreams are far away
One day, one day
Half way to paradise, half way to paradise
Перевод песни
Мы живем, мы любим, мы смеемся, мы плачем.
Все в мгновение ока.
Мы учимся строить, а потом уходим.
Мы оставляем детей, чтобы продолжать
Жить, мы строим небесную тропу, ведущую из темноты,
Забирающую нас домой.
Мы следуем за мистическим стремлением к лучшему.
Мы когда-нибудь пройдем испытание?
Мы знаем, что однажды мы победим.
Ключи к творению,
Мы победим испытание временем.
Напиши нашу победу, пересеки звезды в праздновании,
Мы прибудем, мы выживем,
Наши мечты наполнят небеса,
Наполовину путь в рай, наполовину путь в рай.
Я слышу, как Миллион голосов поют-праздник,
Хотя мечта далеко, однажды Однажды
Мы все одинаковы под кожей,
Нация одного мира,
Хотя мечта далеко.
Может, однажды ...
Один мир, я слышу, как поют миллионы голосов.
Один голос, праздник,
Одна мечта, и хотя мечта далеко.
Однажды ...
Один мир, мы все одинаковы под кожей,
Один голос, нация одного мира.
Одна мечта, и хотя наши мечты далеко.
Один день, один день,
Половина пути в рай, половина пути в рай.