Paleface - Hip hoppii englantii текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Hip hoppii englantii» из альбомов «Ipanapa 1» и «Ipanapa: Napakympit!» группы Paleface.
Текст песни
Yksi on «one», kaksi on «two»
Vanha on «old» ja uusi on «new.»
Mitä on «what?», kuka on «who?»
Minä on «me» ja sinä on «you.»
Kolme on «three», neljä on «four»
Katto on «ceiling», lattia «floor.»
Vähemmän on «less», enemmän on «more»
Shakki on «chess» ja ovi on «door.»
Kävellä on «walk», jutella on «talk»
Lusikka on «spoon» ja haarukka on «fork.»
Korkki on «cork», possu on «pork»
Valmis on «ready» ja raaka on «raw.»
Naama on «face», paikka on «place»
Rumpu on «drum» ja basso on «bass.»
Ässä on «ace», avaruus «space»
«To start» on aloitus ja «stop» on seis!
Tiedän, «I know», kasvaa on «grow»
Nopee on «fast» ja hidas on «slow.»
Läppä on «joke» Virta on «flow»
Kyllä on «yes» ja ei on «no.»
Lyhyt on «short», pitkä on «long»
Soittaa on «play» ja laulu on «song.»
Mieto maku «mild», vahva on «strong»
Oikein on «right» ja väärin on «wrong.»
Tykätä on «like», fillari on «bike»
Levysoitin «turntable», mikrofoni «mic.»
Yrittää on «try», miksi on «why?»
Märkä on «wet» ja kuiva on «dry.»
Valhe on «lie», ujo on «shy»
Nauraa on «laugh» ja itkee on «cry.»
Minä olen «I» ja riimi on «rhyme»
Kello on «clock» ja aika on «time.»
Hip hoppii englantii, siit oppii englantii
Hip hoppii englantii, siit oppii englantii
Tytöt on «girls», pojat on «boys»
Hiljaisuus on «silence», melu on «noise.»
Valinta on «choice», ääni on «voice»
Huone on «room» ja lelut on «toys.»
Sisko on «sister», veli on «brother»
Tämä on «this» ja toinen on «other.»
Kylmempi «colder», kuumempi «hotter»
Leipä on «bread» ja voi on «butter.»
Kuulla on «hear», pelko on «fear»
Kaukana «far» ja lähellä «near.»
Kyynel on «tear», korva on «ear»
Nenä on «nose» ja täällä on «here.»
Missä on «where?» No, siellä on «there.»
Pöytä on «table» ja tuoli on «chair.»
Reilu on «fair», karhu on «bear»
Kynnet on «nails» ja tukka on «hair.»
Vuoro on «turn», oppia «learn»
Kastua «get wet», palaa on «burn.»
Hattu on «hat», rotta on «rat»
Koira on «dog» ja kissa on «cat.»
Isi on «dad», surullinen «sad»
Iloinen on «happy», vihainen on «mad.»
Vähentää on «substract», lisätä on «add»
Hyvä on «good» ja paha on «bad.»
Raha on «money», hassu on «funny»
Sateinen on «rainy», aurinkoinen «sunny.»
Äiti on «mom», «mother» tai «mummy»
Vatsa on «belly», «stomach» tai «tummy.»
Pöljä on «dummy», herkku on «yummie!»
«Nothing» ei oo mitään ja jotain on «something.»
Hip hoppii englantii, siit oppii englantii
Hip hoppii englantii, siit oppii englantii
Hip hoppii englantii, siit oppii englantii. Eka on «first», jano on «thirst»
Paras on «best» ja huonoin on «worst.»
Kolmas on «third», lintu on «bird»
Toinen on «second» ja sana on «word.»
Lapsi on «child», villi on «wild»
Vahva on «strong» ja mieto on «mild.»
Silmät on «eyes», kaks kertaa «twice»
Tuhma on «naughty» ja kiltti on «nice.»
Veitsi on «knife», elämä on «life»
Sulhanen on «husband» ja vaimo on «wife.»
Vauva on «baby», ehkä on «maybe»
Laiska on «lazy» ja hullu on «crazy.»
Tavata on «meet», kuumuus on «heat»
Juoda on «drink» ja syödä on «eat.»
Kädet on «hands» ja jalat on «feet»
Rytmi on «rhythm» ja isku on «beat.»
Kylmä on «cold», myyty on «sold»
Nuori on «young» ja vanha on «old.»
Kun tarina on kerrottu, tarina on «told»
Päästää irti «let go», pidä kiinni «hold.»
Taivuttaa «bend», korjata «mend»
Säästää «save», tuhlata «spend.»
Lähettää «send», ystävä «friend»
Alku on «beginning» ja loppu on «the end.»
Перевод песни
Один- "один", два - "два"»
Старое-старое, а новое-новое».
Что такое "что? " кто такой"? "
Я "мы", а ты "ты"»
Три - это три, четыре-это четыре».
Крыша - "потолок", пол - "Пол".»
Меньше-меньше, больше-больше».
Шахматы-это шахматы, а дверь-это дверь. "
Ходить-это ходить, говорить-это говорить»
, ложка-это "ложка", а вилка - "вилка". "
Пробка-это "пробка", свинина-это» свинина"
, готовая-это "готова", а сырая - "сырая"»
Лицо-это лицо. место-это место. "
Барабан-это барабан, а бас-бас".
Туз-это "туз", пространство "пространство "
"для начала" - это начало, а "стоп" - это конец!
Я знаю, я знаю, рост растет».
Быстро, быстро, медленно, медленно. "
"река" - это "течение", "
Да, да, и нет, нет, нет"»
Короткая-короткая, длинная-длинная»
, это "игра", а песня - "песня"»
Мягкий вкус, мягкий, сильный, сильный. " правильно "правильно" и неправильно "неправильно". как будто "велик», "вертушка", вертушка", микрофон "микрофон". попробуй "попробуй", почему "почему?" мокро "и сухо "сухо". ложь-это ложь, застенчивость", смех-это смех, а плач-это крик"»
Я - "я", а рифма - "рифма". "
Это - "часы", а время - "время»."
Хип-хоп английский, вот как ты учишь английский.
Хип-хоп английский, вот как ты учишь английский.
Девочки-девочки, мальчики-мальчики».
Тишина-это тишина, шум-это шум».
Выбор - "выбор". голос - "голос". "
Комната - "комната", а игрушки - "игрушки"»
Сестра - "сестра", брат - "брат».
Это" это", а другое "другое". "
Холоднее " холоднее", жарче "жарче"».
Хлеб-это хлеб, а масло-это масло. "
Услышь", услышь", страх-это» страх"
, далеко от "далеко" и рядом "рядом"»
Слеза-это слеза, ухо-Это ухо, "
Нос-это нос, и вот он"»
Где " где?""Ну, есть" там». Таблица "стол" и стул - "стулом». Ярмарка - "Ярмарка", медведь - "медведь» ногти ногти и волосы Волосы». Это свою очередь, учиться учиться». Промокнуть, ожог-ожог». Шляпа "Шляпа", крыса "крыса",» собака" собака "и кошка" Кошка".» Папочка папочка папочка папочка грустно грустно грустно грустно грустно грустно грустно грустно грустно грустно грустно»
Счастье-это счастье, злость-это безумие. "
Уменьшает-это "сущность", добавляет "добавляет", добавляет" добавляет», "
Хорошо", "хорошо" и "плохо" - это "плохо"»
Деньги-это "деньги», это "смешно".
Дождь дождливый, солнечный-солнечный. "
Мама" или "мама" или "бабуля".»
Живот, живот, живот, живот, живот, живот, живот, живот, живот, или темнота.» болван, это "манекен". болван, это "yummie! """ничего", это ничто, и что-то такое» что-то". хип-хоп английский, вот как вы учите английский.
Хип-хоп английский, вот как ты учишь английский.
Хип-хоп английский, который научит вас английскому, первый- "первый", "жажда Джано"
, лучший-лучший, худший-худший"»
Третий- "третий". птица - "птица". "
Один - "второй", а слово - "слово". "
Ребенок-ребенок, Дикий-дикий"
, сильный - "сильный" и мягкий - "мягкий"»
Глаза-это глаза, два раза дважды».
Непослушный-непослушный и хороший-хороший. "
Нож-это" нож", жизнь-это» жизнь"
, жених-это "муж", а жена - "жена»."
Ребенок-это "ребенок". может быть, это"может быть»."
Ленивый-ленивый и сумасшедший-сумасшедший. "
"встретиться" - это "встретиться", "тепло-это "тепло""
, напиток-это "пить", а есть-это "есть"»
Руки-это руки, а ноги-это ноги"
, ритм-это "ритм", а удар - "ритм"»
Холод-это "холод", проданный-это "проданный"
, молодой-это "молодой", а старый - "старый".
Когда рассказывается история, рассказывается "
Отпусти", отпусти", держись "держись"»
Согните "согните", исправьте "исправьте".
Сохранить Сохранить, потратить тратить, тратить. "
Отправить " отправить", друг "друг", "
Начало начинается, а конец-это конец"»