Palavra Cantada - Tá na Hora de Mamar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Tá na Hora de Mamar» из альбома «Canções de Brincar» группы Palavra Cantada.
Текст песни
Da floresta da Tijuca ao sertão do Ceará
Do Egito até a China, do Saara ao Canadá
Todo bicho quer brincar, mas é hora de mamar
Mamãe-bicho tem paciência e não cansa de chamar
Diz que se passar da hora o bichinho vai chorar
Macaquinho vem pra cá, tá na hora de mamar
Macaquinho já mamou tudo o que tinha pra mamar
Mas estou vendo no muro um gatinho angorá
Hei, gatinho, vem pra cá, tá na hora de mamar!
O gatinho já mamou tudo o que tinha pra mamar
Mas no pasto o carneirinho não se cansa de berrar
Carneirinho vem pra cá, tá na hora de mamar
Carneirinho já mamou tudo o que tinha pra mamar
Mas eu sei de uma preguiça com preguiça de acordar
Hei, preguiça, acorda já, tá na hora de mamar!
A preguiça já mamou tudo o que tinha pra mamar
Já chamei 2, 3 vezes o golfinho lá no mar
Hei, golfinho, vem pra cá, tá na hora de mamar!
Todo bicho quer brincar, mas é hora de mamar…
Перевод песни
Леса-да-Тижука и в тылу.
От Египта до Китая, от Сахары в Канаду
Каждый зверек хочет поиграть, но все время питаться
Мама-зверь имеет терпение и не устает вызывать
Говорит, что если пройти времени ошибка будет плакать
Обезьянка иди сюда, находим время дозирования
Обезьянка уже маму все, что имел ты, сосунок
Но я вижу в стену котенка ангорской
Эй, котенок, иди сюда, ты все время питаться!
Котенок уже маму все, что имел ты, сосунок
Но в пасто барашек не устает орать
Барашек иди сюда, находим время дозирования
Барашек уже маму все, что имел ты, сосунок
Но я знаю, лень лень просыпаться
Мне, лень, проснись уже, ты все время питаться!
Лень уже маму все, что имел ты, сосунок
Уже позвонил в 2, 3 раз дельфин там, в море
Эй, дельфин, иди сюда, ты все время питаться!
Каждый зверек хочет поиграть, но все время питаться...