Paktofonika - W Moich Kręgach текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с польского на русский язык песни «W Moich Kręgach» из альбома «Kinematografia» группы Paktofonika.
Текст песни
Posłuchaj, w kilku słowach, w kilku słowach
To bardzo prawdziwe
Posłuchaj, w kilku słowach, w kilku słowach
To bardzo prawdziwe
Posłuchaj, w kilku słowach, w kilku słowach
To bardzo prawdziwe
Posłuchaj, w kilku słowach, w kilku słowach
To bardzo prawdziwe
Posłuchaj, w kilku słowach, w kilku słowach
To bardzo prawdziwe
Kiedyś grono ludzi się zebrało, to mało
Kasety wymieniało z muzyką wspaniałą
Wszędzie naokoło grało i huczało
Wszystko w dwóch słowach się zawierało
Potem spotkania na rynku
Miłe towarzystwo, ciepło jak przy domowym kominku
Mini koncerty na świeżym powietrzu
Na ławce, te większe na scenie w budynku
Bity podawane przez Baka za pomocą ust
Dla każdego, trafiające w każdy gust
Moje rymy prosto z bani dla odbiorców kompanii
Wokół skejci z dekami i przechodnie nieznani
Wszyscy zgrani niemożliwie jeden tok myślenia
Ten sam punkt zaczepienia
Pierdolnął ciężki bas, bas wszystko pozmieniał
Osoby zwątpiły, nastąpiły wykruszenia
Ucieczka w dragi bez zastanowienia
Cóż, słabe charaktery są nie do ocalenia, już
Wielu znikło jak widziadło, w gówno wpadło
W moich kręgach już wielu odpadło
W moich kręgach już wielu odpadło
W moich kręgach już wielu odpadło
Oni już odpadli, niczym bombka z choinki spadli
W kiepskie klimaty popadli
I obce towarzycho, a wszycho, było zajebicho
Każdy bujał się z ucieszoną michą
To na imprę, to na ognicho
Zawsze spokens, nigdy nie było licho
Potem coś na przeszkodzie stanęło
Braterstwo runęło, chujowe akcje wszczęło
To co w sercach płonęło z wiatrem przeminęło
Słabe osobowości zgięło
Dzieło wspólnej więzi zsunęło z krawędzi (cóż)
Chwile ulotne są, czas zbyt szybko pędzi
Szkoda tych, którzy już poodpadali
Żal mi tych, którzy już poodpadali
Szkoda tych, którzy już poodpadali
Żal mi tych, którzy już poodpadali
I choć żal mi ich, nie jestem po to, by się żalić lecz ustalić
Więzy musiały się spalić
Bezsprzecznie, nic nie trwa wiecznie
Mimo iż oni odpadli, Rah dalej walecznie
W moich kręgach już wielu odpadło
W twoich kręgach już wielu odpadło
W moich kręgach już wielu odpadło
W naszych kręgach już wielu odpadło
Перевод песни
Слушай, в нескольких словах, в нескольких словах
Это очень верно
Слушай, в нескольких словах, в нескольких словах
Это очень верно
Слушай, в нескольких словах, в нескольких словах
Это очень верно
Слушай, в нескольких словах, в нескольких словах
Это очень верно
Слушай, в нескольких словах, в нескольких словах
Это очень верно
Когда-то круг людей собралось, это мало
Кассеты обменивались с музыкой
Везде вокруг работало и гудело
Все в двух словах содержалось
Затем встречи на рынке
Приятное общество, тепло как в доме, у
Мини-концерты на открытом воздухе
На скамейке, большие на сцене в здании
Биты, подаваемые баком через рот
Для каждого, отвечающие требованиям любой вкус
Мои рифмы прямо из бани, для потребителей компании
Вокруг скейты с деками и прохожие неизвестные
Все разорвали невозможно один ход мышления
Эта же точка привязки
Pierdolnął тяжелый бас, бас все вносит некоторые изменения
Люди усомнились, произошли стычки
Бегство в наркотики, не задумываясь
Ну, слабые характеры являются не спасти, уже
Много исчезло, как призрак, в дерьмо упало
В моих кругах уже много отвалилось
В моих кругах уже много отвалилось
В моих кругах уже много отвалилось
Они уже упали, как рождественская елка упала
В плохом климате
И пришельцы, и все, это было круто.
Все качались с радостью Михаила
Это для вечеринки, это для огня
Всегда спокенс, никогда не было зла
Потом что-то мешает, стало
Братство рухнуло, дерьмовые акции начались
То, что в сердцах горело с ветром унесенные
Слабые личности согнуты
Работа общей связи соскользнула с края (ну)
Мимолетный момент, время слишком быстро летит
Жаль тех, кто уже облажался
Мне жаль тех, кто уже облажался.
Жаль тех, кто уже облажался
Мне жаль тех, кто уже облажался.
И хотя мне жаль их, я не то, чтобы плакал, но определить
Узы должны были сгореть.
Бесспорно, ничто не длится вечно
Несмотря на то, что они выбыли, Rah дальше прорваться
В моих кругах уже много отвалилось
В ваших кругах уже много отвалилось
В моих кругах уже много отвалилось
В наших кругах уже много отвалилось