Painbastard - Stirb’ Noch Nicht текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Stirb’ Noch Nicht» из альбома «Borderline» группы Painbastard.
Текст песни
Wenn die
HOFFNUNG HOFFNUNG bleibt
Und die
ANGST paralysiert
Wenn Deine
Worte HEILUNG sind
Für die Welt
Die mich umgibt
Dann weiß ich
Dass Du am Gehen bist
Und bereits
Die WÄRME vermisst
Flehend schaue
Ich in Dein Gesicht
Und bette:
«Stirb' noch nicht!»
Wenn
Der Tag die NACHT nicht kennt
Und
Das letzte Stück Freude
Verbrennt
Wenn der Glanz Deiner
Augen verblasst
Und die
VERZWEIFLUNG meine SEHNSUCHT
Erfasst
Dann spür' ich, dass
Deine ZEIT verrinnt
Wie ein
ALPTRAUM, der jeden Tag neu
Beginnt
Und ich sehe, wie meine
Welt zerbricht
Und ich schreie:
«Stirb' noch nicht!»
Wenn
Ich mich wehre gegen die
ZEIT
Weil ich bin noch nicht
Bereit
Loszulassen und
Aufzugeben
Will Dich behalten in
Meinem LEBEN
Dann muss ich mir
Eingestehen
Nicht zu wissen und
Nicht zu sehen
On mein LEBEN ohne
Dich zerbricht
Und ich flehe
Weinend: «Stirb' noch nicht!»
Перевод песни
Когда эти
Надежда надежда остается
И эти
Страх парализует
Если Ваши
Слова исцеления
Для мира
Которая окружает меня
Тогда я знаю
Что ты ходишь
И уже
Тепла не хватает
Умоляюще глядя
Мне в лицо
И Бетт:
«Не умирай!»
Если
День не знает ночи
И
Последний кусок радости
Сжигаете
Когда блеск твоих
Глаза выцвели
И эти
Отчаяние моя тоска
Объятый
Тогда я чувствую, что
Твое время иссякло
Как
Кошмар, который каждый день
Начнете
И я вижу, как мои
Мир рушится
И я кричу:
«Не умирай!»
Если
Я сопротивляюсь
ВРЕМЯ
Потому что я еще не
Готовый
Отпустить и
Сдаваться
Хочет держать тебя в
Моей жизни
Тогда мне придется
Признаться
Не зная и
Не видеть
On моя жизнь без
Тебя ломает
И я умоляю
Плача: "Не умирай! »