Pain - Psalms of Extinction текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Psalms of Extinction» из альбома «We Come in Peace» группы Pain.

Текст песни

Why do we have to live in fear?
The future’s looking dark
No one seems to care
It’s a shame, it keeps pounding my head
I feel sick, is there someone to blame?
Now where do we go
When there’s nowhere to turn?
It’s starting to show
Will we ever learn?
Countdown to extinction
It has only begun
We’re heading for extinction
To be one with the sun
The sun is burning through our skin the blood is boiling hot
Cancer’s spreading out
I see the end is closing in The world is turning black, acid rain
It’s a shame, it keeps pounding my head
I feel sick, is there someone to blame?
Now where do we go
When there’s nowhere to turn?
It’s starting to show
Will we ever learn?
Do you feel ready to die?
Or have you changed your mind?
Countdown to extinction
It has only begun
We’re heading for extinction
To be one with the sun
Now where do we go
When there’s nowhere to turn?
It’s starting to show
Will we ever learn?

Перевод песни

Почему мы должны жить в страхе?
Будущее выглядит темным
Никто, кажется, не заботится
Это позор, он продолжает биться головой
Мне больно, кто-то виноват?
Теперь, куда мы пойдем
Когда некуда деваться?
Он начинает показывать
Будем ли мы когда-либо учиться?
Обратный отсчет до исчезновения
Он только начался
Мы направляемся к вымиранию
Быть единым с солнцем
Солнце горит через нашу кожу, кровь кипит
Рак распространения
Я вижу, что конец закрывается. Мир становится черным, кислотный дождь
Это позор, он продолжает биться головой
Мне больно, кто-то виноват?
Теперь, куда мы пойдем
Когда некуда деваться?
Он начинает показывать
Будем ли мы когда-либо учиться?
Вы чувствуете себя готовым умереть?
Или ты передумал?
Обратный отсчет до исчезновения
Он только начался
Мы направляемся к вымиранию
Быть единым с солнцем
Теперь, куда мы пойдем
Когда некуда деваться?
Он начинает показывать
Будем ли мы когда-либо учиться?