Pain - Coming Home текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Coming Home» из альбома «Coming Home» группы Pain.

Текст песни

I have seen too many things
That’ll make you want to sing, sing, sing
I put down what’s been on my mind
I’m coming home tonight
I’ve been up and down this road
Or so you have been told
But you won’t be alone tonight
I’m coming home tonight
I promise baby, it’s what I like to do
I’m just being honest baby
I want to fall in love tonight
I’m gonna row, row, row this boat
All across the seven seas just to see your face
And you won’t be alone no more
'Cause girl I’m coming home, home, home
Ain’t nobody in this world that can take your place
And I won’t leave you alone no, no
'Cause girl I’m coming home, home, home
I’ve been waiting for too long
And this feeling has got too strong,
Baby I’ve waited all my life, I’m coming home tonight
I can tell you what I’ve seen
But that don’t mean a thing to me You’ve got me on your own tonight
I’m coming home tonight
I promise baby, would I lie to you?
I’m just being honest baby
I wanna fall in love tonight
I’m gonna row, row, row this boat
All across the seven seas just to see your face
And you won’t be alone no more
'Cause girl I’m coming home, home, home
I know, ain’t nobody in this world that can take your place
I won’t leave you alone no, no
'Cause girl I’m coming home, home, home
I’m gonna row, row, row this boat
All across the seven seas just to see your face
And you won’t be alone no more
'Cause girl I’m coming home, home, home
I know, ain’t nobody in this world that can take your place
I won’t leave you alone no, no
'Cause girl I’m coming home, home, home

Перевод песни

Я видел слишком много вещей
Это заставит вас хотеть петь, петь, петь
Я подавлял то, что у меня на уме
Я возвращаюсь домой сегодня вечером
Я был вверх и вниз по этой дороге
Или так вам сказали
Но сегодня вы не будете одиноки
Я возвращаюсь домой сегодня вечером
Я обещаю ребенку, это то, что мне нравится делать
Я просто честный ребенок
Я хочу влюбиться сегодня вечером
Я собираюсь сверкать, грести, ловить эту лодку
Во всех семи морях просто увидеть свое лицо
И ты больше не будешь один
Потому что я возвращаюсь домой, домой, домой
Разве никто в этом мире не может занять ваше место
И я не оставлю тебя в покое, нет, нет
Потому что я возвращаюсь домой, домой, домой
Я ждал слишком долго
И это чувство стало слишком сильным,
Ребенок, которого я всю жизнь ждал, сегодня вечером возвращаюсь домой
Я могу сказать вам, что я видел
Но это ничего не значит для меня. Сегодня у меня есть я сам.
Я возвращаюсь домой сегодня вечером
Я обещаю ребенку, не солгу?
Я просто честный ребенок
Я хочу влюбиться сегодня вечером
Я собираюсь сверкать, грести, ловить эту лодку
Во всех семи морях просто увидеть свое лицо
И ты больше не будешь один
Потому что я возвращаюсь домой, домой, домой
Я знаю, никто не в этом мире, который может занять ваше место
Я не оставлю тебя в покое, нет
Потому что я возвращаюсь домой, домой, домой
Я собираюсь сверкать, грести, ловить эту лодку
Во всех семи морях просто увидеть свое лицо
И ты больше не будешь один
Потому что я возвращаюсь домой, домой, домой
Я знаю, никто не в этом мире, который может занять ваше место
Я не оставлю тебя в покое, нет
Потому что я возвращаюсь домой, домой, домой