Pain Of Salvation - Scarsick текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Scarsick» из альбома «On The Two Deaths Of» группы Pain Of Salvation.
Текст песни
SICK
it??™s all SICK
I feel sick
I??™ll be sick
then it??™s fine
I??™m conform
to your norm
with a bucket full of me
I??™ll be free
finally
I will see
what you mean with your freedom
this world you call home
not alone
happy drone
won??™t be sick of these cars
all these codes
and these bars
all these sickening scars
I??™ll believe in the way
of the stripes and the superstars
I will fall in line
and obey
'cause the price is so small
almost nothing at all
if l??™m just losing ME
then the ideals and truths
will follow naturally
happily I will settle for
your conformative apathy
if l could just get rid of this
unsettling
uncomfortable
unbendable
bucket of insight and honesty
this SICK SICK SICK bucket of reality
but you see: this sick will stick
'cause it??™s ME
it??™s ME
step into the dark age of treason
today the only voice of reason
would have to be the sound
of the soup of the season hitting ground
hitting ground…
SICK
feeling sickened by this fucking travesty
is just a sign of sanity
you??™re not alone
and every time that you hurt
every cut
every scar and
every time you just hate
everything that you are
it is simply the instinct to flee
to escape from this mess
this continuous rape
of what??™s true
and what??™s real
so you gnaw at your paw
to get out of the trap
of the cage
of our time
all that rage
is your struggle to survive
they think you wanna die
when in truth you just strive
biting every hand
just to stay alive
but can you hear that sound
in you ear
growing louder and loader
the whole world around you
a pounding and grinding
that tells you that
you??™re not alone
it??™s the sound of thousands and thousands
of vixen teeth
hitting BONE
step into the dark age of treason
today the only voice of reason
would have to be the sound
of the soup of the season
hitting ground…
SICK…
of these bars and these cars
I feel sick
you are making me sick
so sick
you are making me sick
it’s all sick
we’re all sick
you are making me sick
soup of the season
hitting ground
Перевод песни
SICK
это все SICK
Я чувствую себя плохо
Я буду болеть
то это прекрасно
Я согласен
К вашей норме
с ведром, полным меня
Я буду свободен
в конце концов
Я увижу
что вы имеете в виду с вашей свободой
этот мир, который вы называете домом
не один
Счастливый гул
Не будет больно этими автомобилями
Все эти коды
И эти бары
все эти отвратительные шрамы
Я верю в то,
Полос и суперзвезд
Я упаду в линию
и подчиняться
Потому что цена настолько мала
почти ничего
если я просто потеряю ME
То идеалы и истины
будет следовать естественным образом
к счастью, я соглашусь
твоя конформистская апатия
если бы я мог просто избавиться от этого
тревожащий
неудобный
отгибного
ведро проницательности и честности
это SICK SICK SICK ведро реальности
но вы видите: этот больной будет придерживаться
Потому что это ME
это ?? ™ S ME
шаг в темный век измены
сегодня единственный голос разума
должен быть звук
Супа сезона, ударяющего землю
ударяя землю ...
SICK
Чувство отвратительной этой чертовой пародией
это всего лишь признак здравомыслия
вы не только
и каждый раз, когда ты боишься
Каждый разрез
Каждый шрам и
каждый раз, когда ты просто ненавидишь
все, что вы
Это просто инстинкт бежать
убежать от этого беспорядка
это постоянное изнасилование
от чего?
и что
так что вы грызете свою лапу
выйти из ловушки
клетки
нашего времени
Все это гнев
ваша борьба за выживание
они думают, что ты хочешь умереть
когда по правде вы просто стремитесь
Кусать каждую руку
Просто остаться в живых
но вы можете услышать этот звук
в ухо
растущий громче и загрузчик
весь мир вокруг вас
измельчение и измельчение
Который говорит вам, что
вы не только
это звук тысяч и тысяч
зубов лисицы
Попадание BONE
шаг в темный век измены
сегодня единственный голос разума
должен быть звук
супа сезона
Ударяя землю ...
SICK ...
этих баров и этих автомобилей
Я чувствую себя плохо
вы делаете меня больным
так болен
вы делаете меня больным
это все больно
мы все больны
вы делаете меня больным
суп сезона
удары