Pain Of Salvation - Mrs. Modern Mother Mary текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mrs. Modern Mother Mary» из альбома «Falling Home» группы Pain Of Salvation.
Текст песни
We??™ll cut you down to size
there is a woman burning at the center square
raven black eyes and long let out hair
screaming
while cloaked vultures holier-than-thou circle and glare
at sweat drops on pale skin like satin
and as the raging flames work her into cinder
said in their defence:
stupidity and ignorance
prejudice and intolerance
all sound so much wiser when dressed up in Latin
life will never be the same
I have a bigger world since I found God
truth will never be the same
I??™m in a righter mind since I found God
I found…
Mrs Modern Mother Mary
all pale and weary
from raising her overweight kids in the outskirts of Suburbia
on a nice christian gender based salary
and a church she can merely attend
and there on the flip-side of Caucasia we see
Miss Modern Mary Magdalene
gone Deep Throat
on international cabel TV
so you keep talking about progress and equality
but to me the crusade is still on my friend
silly me who always thought
life was for the living
and giving in to lust
was all to give and to be given
life will never be the same
I have a better view since I found God
guilt will never be the same
I??™m on a higher ground since I found God
I found God…
life will never be the same
I have a better view now
there??™s always someone else to blame
I??™m on the winning team now
death will never be the same
I??™m in the faster lane now
no more am I the one to blame
I have a juster cause now
love will never be the same
lust will never be the same
shame will never be the same
I will never be the same
and
you will never be the same
Перевод песни
Мы сократим вас до размера
Есть женщина, горящая на центральной площади
Вороны черные глаза и длинные выпущенные волосы
кричащий
в то время как скрытые грифы святого, а не круг и блики
при пота падает на бледную кожу, как сатин
И когда бушующее пламя воздействует на нее в золу
сказал в их защиту:
глупость и невежество
Предрассудков и нетерпимости
Все звучит так мудрее, когда одет в латынь
жизнь никогда не будет одинаковой
У меня есть больший мир, так как я нашел Бога
правда никогда не будет одинаковой
Я в ужасном уме, так как я нашел Бога
Я нашел…
Госпожа Модерн Мать Мария
Все бледное и утомленное
От воспитания своих детей с избыточным весом на окраине Suburbia
о хорошей зарплате на гендерной основе в христианском обществе
И церковь, в которой она может просто присутствовать
И там, на оборотной стороне Кавказа, мы видим
Мисс Модерн Мария Магдалина
исчез Глубокая глотка
на международном телеканале
поэтому вы продолжаете говорить о прогрессе и равенстве
Но для меня крестовый поход все еще на моем друге
Глупый, кто всегда думал
жизнь была для живых
и поддающийся похоти
все было дано и дано
жизнь никогда не будет одинаковой
У меня есть лучший взгляд, так как я нашел Бога
вины никогда не будут одинаковыми
Я был на более высокой земле, так как я нашел Бога
Я нашел Бога ...
жизнь никогда не будет одинаковой
У меня теперь лучший взгляд
там всегда кто-то виноват
Сейчас я в команде-победителе
смерть никогда не будет одинаковой
Я сейчас на более быстрой полосе
Я больше не виноват
У меня теперь есть причина толчка
любовь никогда не будет одинаковой
похоть никогда не будет одинаковой
стыд никогда не будет таким же
Я никогда не буду прежним
а также
Вы никогда не будете прежними