Pain Of Salvation - Dryad of the Woods текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dryad of the Woods» из альбома «Remedy Lane Re:lived» группы Pain Of Salvation.
Текст песни
«Then came a girl
A dryad of the woods
with a sing over her door saying
«If you enter
You must forgive me everything!»
With a heart too big and brave
To let me dissapear
And still I hear
«May I sleep at your feet?»
And so she went over my fence
And reached out a hand
That I had to take
That I just had to take
…love
never let me lose that love
never let me lose that love
never let me lose that love
never…
Sometimes, forgiving will
just take you one step too far
and you find yourself on Remedy Lane
Sometimes forgiving is too much
like self abuse
Sometimes forgiving leaves
too much sear tissue behind
Even if I could one day learn
to forgive you everything
Could I learn to forgive myself?
probably
I simply
didn’t
understand
the full
notion of the world
forgive"
Перевод песни
«Затем появилась девушка
Дриада леса
С пением над дверью, говорящей
«Если вы введете
Вы должны простить мне все! »
С сердцем слишком большим и смелым
Позволить мне исчезнуть
И все же я слышу
«Могу ли я спать у ваших ног?»
И поэтому она перешла через мой забор
И протянул руку
Что я должен был принять
То, что я просто должен был принять
…люблю
никогда не позволяю мне потерять эту любовь
никогда не позволяю мне потерять эту любовь
никогда не позволяю мне потерять эту любовь
никогда…
Иногда прощение будет
Просто сделайте один шаг слишком далеко
и вы попали на Remedy Lane
Иногда простить слишком много
как самопомощь
Иногда прощающие листья
Слишком много тканей
Даже если бы я мог однажды научиться
Простить тебе все
Могу ли я научиться прощать себя?
вероятно
Я просто
не
Понимаю
полный
понятие мира
прости»