Pagan Altar - The Sorcerer текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Sorcerer» из альбома «Mythical & Magical» группы Pagan Altar.
Текст песни
Darkness like a cloak of saffron velvet surrounds him
Stark trees of stone support the moon and stop the sky from falling in around
him.
He stands upon his mountain throne
his arms held high he’s all-alone.
Ashen face turned towards the sky
His eyes reflect a tormented soul
Endless years have took their toll
His mind too troubled to let him die.
Lightning, swift and dazzling as it flashes silhouettes him
A gnarled old man of ageless time his bony fingers draw his cloak around him
He slowly bends his weary frame
Picks up his lamp adjusts its flame
Secrets of the night to unfurl
He walks away with laden tread
Slowly turning his grey old head
Briefly looking back at the world.
Visions of the ages that have passed fly before him
Memories of kings and queens, long since dead their ghostly forms surround him
But soon these figures start to fade
They’re only dreams an old man made
A wish that is borne of despair
There is no one left to take their place
No Arthur now to save our face
No leaders who seem as if they care
Oh where are we going to?
What is there left for me and you?
Перевод песни
Тьма, как плащ бархатного шафрана, окружает его
Штормовые деревья камня поддерживают луну и останавливают небо от падения
его.
Он стоит на своем горном троне
Его руки держались высоко, он все один.
Ашенное лицо повернулось к небу
Его глаза отражают мучимую душу
Бесконечные годы унесли
Его ум тоже смутился, позволив ему умереть.
Молния, быстрая и ослепительная, когда он мигает силуэтами
Коренастый старик безжизненного времени своими костлявыми пальцами натягивал вокруг себя плащ
Он медленно сгибает усталость
Поднимает лампу, настраивает ее пламя
Секреты ночи, чтобы развернуть
Он уходит с нагруженным шагом
Медленно поворачивая свою серую старую голову
Кратко оглядываясь на мир.
Видения тех лет, которые прошли перед ним
Воспоминания о царях и царицах, давно мертвые их призрачные формы окружают его
Но вскоре эти цифры начинают исчезать
Они только мечты, сделанные стариком
Желание, которое несет отчаяние
Никто не может занять свое место
Нет Артура, чтобы спасти наше лицо
Нет лидеров, которые, похоже,
О, где мы собираемся?
Что осталось для меня и для вас?