Padre Fábio de Melo - Amigo Onde Deus é текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Amigo Onde Deus é» из альбома «Deus no Esconderijo do Verso (Ao Vivo)» группы Padre Fábio de Melo.
Текст песни
Escondido na palavra
Revelado no silêncio
Distribui a sua graça
Num amigo que me abraça
Deus me ama, e me defende
Ilumina o meu caminho
Com a lanterna de um menino
Dá sentido á minha vida
Quando um verso me convida
Desenhar uma canção
Vem ver, Deus vivendo entre nós
Passeando nunca a sós
Em humanos corações ele está
Estes altares de gente, de flor
Sente, conhece a nossa dor
Vem crer que o mistério dessa fé
Põe sapato em nosso pé
Quando a estrada for doída demais
No breu da tristeza ou da solidão
Na mão de um amigo está sua mão
Vem ver todo amor remediar
Remediar o rancor, fazer amar e partir,
Ver a maldade perder e fluir
No gesto que abrace e faz sorrir me faz cantar
Laiá laiá laiá laiá que me abrace e faz cantar
Laiá laiá laiá laiá que me abrace e faz cantar
Ilumina o meu caminho
Com a lanterna de um menino
Dá sentido á minha vida
Quando um verso me convida
Desenhar uma canção
Vem ver, Deus vivendo entre nós
Passeando nunca a sós
Em humanos corações ele está
Estes altares de gente, de flor
Sente, conhece a nossa dor
Vem crer que o mistério dessa fé
Põe sapato em nosso pé
Quando a estrada for doída demais
No breu da tristeza ou da solidão
Na mão de um amigo está sua mão
Vem ver todo amor remediar
Remediar o rancor, fazer amar e partir,
Ver a maldade perder e fluir
No gesto que abrace e faz sorrir me faz cantar
Laiá laiá laiá laiá que me abrace e faz cantar
Laiá laiá laiá laiá que me abrace e faz cantar
Laiá laiá laiá laiá que me abrace e faz cantar
Laiá laiá laiá laiá que me abrace e faz cantar
Перевод песни
Скрытый в слове
Выявлено в тишине
Распределите свою грацию
В другом, который держит меня
Бог любит меня, и он защищает меня.
Осветите мой путь
С фонарем мальчика
Дайте смысл моей жизни
Когда стих приглашает меня
Нарисуйте песню
Приди и посмотри, Бог живет среди нас
Никогда не ходить один
В человеческих сердцах он
Эти алтари людей, из цветов
Сядьте, узнайте нашу боль
Поверьте, что тайна этой веры
Наденьте обувь на ногу
Когда дорога слишком сумасшедшая
В темноте грусти или одиночества
В руке друга твоя рука
Приходите посмотреть всю любовь, исправить
Чтобы исправить злобу, заняться любовью и уйти,
Посмотрите, как проиграют и потоки зла
В жест, который обнимает меня и заставляет меня улыбаться, заставляет меня петь
Laiá laiá laiá laiá обнимаю меня и заставляю тебя петь
Laiá laiá laiá laiá обнимаю меня и заставляю тебя петь
Осветите мой путь
С фонарем мальчика
Дайте смысл моей жизни
Когда стих приглашает меня
Нарисуйте песню
Приди и посмотри, Бог живет среди нас
Никогда не ходить один
В человеческих сердцах он
Эти алтари людей, из цветов
Сядьте, узнайте нашу боль
Поверьте, что тайна этой веры
Наденьте обувь на ногу
Когда дорога слишком сумасшедшая
В темноте печали или одиночества
В руке друга твоя рука
Приходите посмотреть всю любовь, исправить
Чтобы исправить злобу, заняться любовью и уйти,
Посмотрите на злой проигрыш и поток
В жест, который обнимает и заставляет меня улыбаться, заставляет меня петь
Laiá laiá laiá laiá обнимаю меня и заставляю тебя петь
Laiá laiá laiá laiá обнимаю меня и заставляю тебя петь
Laiá laiá laiá laiá обнимаю меня и заставляю тебя петь
Laiá laiá laiá laiá обнимаю меня и заставляю тебя петь