Padi - Patah текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с малайского на русский язык песни «Patah» из альбомов «The Singles» и «Save My Soul» группы Padi.
Текст песни
Bagai serpih-serpih pasir di pantai
Tersapu gelombang pasang
Meski harus hilang terpecah karang
Meninggalkan kenangan abadi
Ada tersimpan rasa perih mendera
Mengingat engkau disaat itu
Masih tentang cerita engkau dan dia
Yang tak pernah terukir indah
Kau bawa aku renungi apa yang terjadi
Kau bawa aku resapi semua tangismu itu
Memelukmu kuingin
Menyentuhmu kuingin
Dan mengucapkan sepatah kata
Namun air mata meski tercurah
Memandu cerita itu
Jiwamu tak mampu menahan semua
Ketidakberdayaan ini
Kau patahkan semua cerita hidupmu
Kau remukkan harapan yang tumbuh di hati
Memelukmu kuingin
Menyentuhmu kuingin
Dan mengucapkan sepatah kata
Перевод песни
Как хлопья-хлопья песка на пляже,
Пронеслись по течению,
Несмотря на то, что потеряли расколотые кораллы,
Оставляют вечные воспоминания.
Там хранится острое чувство удара.
Вспомни, когда ты
Все еще вспоминаешь историю, ты и он
Никогда не выгравировали прекрасное,
Ты заставляешь меня задуматься о том, что случилось.
Ты принимаешь меня резапи, ты все плачешь.
Обнимаю тебя, я хочу
Прикоснуться к тебе, я хочу
Сказать слово,
Но слезы даже пролились,
Ведя историю,
Твоя душа не может выдержать всю эту
Беспомощность.
Ты разрушил всю свою историю жизни.
Ты хлюпаешь надежду, что растет в печенке.
Обнимаю тебя, я хочу
Прикоснуться к тебе, я хочу
Сказать тебе слово.