Padi - Belum Terlambat текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с малайского на русский язык песни «Belum Terlambat» из альбомов «The Singles» и «Tak Hanya Diam» группы Padi.
Текст песни
Belumlah terlambat untuk mengerti
Dan belum terlambat untuk
Menumbuhkan cintaku
Di pangkuan hati titian hidup ku
Tak pernah ku tau, ada sesuatu
Di dalam jiwa mu, membahagiakan diri mu
Betapa ku sungguh, tak menyadari itu
Apakah cinta yang membahagiakan mu
Sesuatu yang ingin ku miliki
Reff:
Belumlah terlambat untuk mengerti
Dan belum terlambat untuk
Menumbuhkan cinta ku
Selama hidup sepanjang usia ku
Tak sekalipun pernah
Ku menyentuh wujudnya
Membayangkan itu aku pun mencoba
Mengerti sedikit, tentang perasaan itu
Pernah terkaburkan, oleh pilu kepedihan
Mungkin aku salah, mengartikan itu semua
Belumlah terlambat untuk mengerti
Dan belum terlambat untuk
Menumbuhkan cinta ku
Selama hidup sepanjang usia ku
Tak sekalipun pernah
Ku menyentuh wujudnya
Apakah cinta yang membahagiakan mu
Sesuatu yang ingin ku miliki
Belumlah terlambat untuk mengerti
Dan belum terlambat untuk
Menumbuhkan cinta ku
Selama hidup sepanjang usia ku
Tak sekalipun pernah
Ku menyentuh wujudnya
Tak sekalipun ku menyentuh wujudnya
Перевод песни
Еще не поздно понять,
И еще не поздно
Вырастить мою любовь
В груди сердечного пути моей жизни,
Я никогда не знаю, что-то
Есть в твоей душе, радуйся себе,
Как я на самом деле, не понимал этого.
Что такое любовь-это счастливая ты,
То, что я хочу иметь.
Рефф:
Еще не поздно понять,
и еще не поздно
вырастить мою любовь
к жизни на протяжении всей моей жизни.
Я касаюсь существования ...
Представь, что я уже пытался
Понять немного, о чувствах,
Когда-либо ошибался, о меланхоличном поигнанстве.
Может быть, я ошибаюсь, расшифровывая все
Это, еще не поздно понять,
И еще не слишком поздно
Вырастить свою любовь
К жизни в век, когда я
Еще не раз.
Я касаюсь существования ...
Что такое любовь-это счастливая ты,
Что-то, что я хочу иметь,
Еще не поздно понять,
И еще не слишком поздно
Вырастить мою любовь
К жизни в течение всего моего возраста,
Ни разу.
Я касаюсь существования,
Даже если я касаюсь существования.