Padi - Bayangkanlah текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с малайского на русский язык песни «Bayangkanlah» из альбомов «The Singles» и «Sesuatu Yang Tertunda» группы Padi.
Текст песни
Bayangkanlah bila aku tak lagi menjadi kekasihmu
Bayangkanlah bila bumi tak mampu lagi berputar
Bayangkanlah bila aku terpisah jauh darimu
Bayangkanlah bila mentari tak mampu lagi menyinari dunia
Reff:
Dengarlah duhai kekasih
Hidup tak selamanya indah
Renungkan wahai sahabat
Hadapilah semua yang akan terjadi…
Bayangkanlah bila aku tak setia lagi kepadamu
Bayangkanlah bila mata tak mampu lagi memandang
Bayangkanlah bila aku terpikat hati yang lainnya
Bayangkanlah bila cinta tak mampu lagi mendamaikan dunia…
Back to reff
Duhai tuhan… kuserahkan hidupku…
Перевод песни
Представь, когда я смогу снова стать твоим парнем.
Представь, что Земля не может вращаться.
Представь, когда я далеко от тебя.
Представь, что Солнце больше не сможет светить миру.
Рефф:
Послушай, любовь
Дуай, жизнь не всегда была прекрасна.
Вдумайся, дорогой друг,
Давай посмотрим правде в глаза всему, что случится...
Представь, если бы я больше не был верен тебе.
Представь, когда глаза еще не могут смотреть.
Представь, если бы я любила сердца других,
Представь, если бы любовь больше не могла примирить мир...
Я возвращаюсь к реффу
Духаю, Господи... я посвящаю свою жизнь...