Paddy Casey - Sweet Suburban Sky текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sweet Suburban Sky» из альбомов «Amen (So Be It)», «Songbook: The Best of Paddy Casey» и «Irish Pub Jukebox» группы Paddy Casey.
Текст песни
Sweet suburban sky, gonna miss you if you burn
Curse you, when it’s our turn, so come now wash your face
In water’s full of grace, 'cause only time will tell
When you’ll be willing to sell, your body for one precious taste,
then all is left to waste
Sweet suburban sky…
Doctor feels the pain, that caused the sickening rain
But you continue to compromise, there won’t be no alibis
When there’s no water to wash the burning sun from your eyes
Sweet suburban sky…
So when you finally taste, all of the waste
Sign of the time, you won’t even call it a crime
The water’s coming round again, maybe you’ll be gone by then
But they won’t thank our generation
For the ignorant inclination, cause when there’s nowhere
Left to hide, maybe then they’ll call it genocide.
Перевод песни
Сладкое Пригородное небо будет скучать по тебе, если ты сгоришь.
Проклинаю тебя, когда настанет наша очередь, так приди же, Умой свое лицо
В воде, полной благодати, потому что только время покажет,
Когда ты будешь готов продать свое тело ради одного драгоценного вкуса,
тогда все останется впустую.
Сладкое Пригородное небо ...
Доктор чувствует боль, которая вызвала тошнотворный дождь,
Но ты продолжаешь идти на компромисс, не будет никакого алиби.
Когда нет воды, чтобы смыть пылающее солнце с твоих глаз,
Сладкое Пригородное небо...
Так что, когда ты, наконец, почувствуешь вкус, весь этот бесполезный
Признак времени, ты даже не назовешь это преступлением.
Вода снова возвращается, может быть, к тому времени ты уйдешь,
Но они не будут благодарить наше поколение
За невежество, потому что, когда негде
Спрятаться, возможно, тогда они назовут это геноцидом.