Paco - Asthmatique текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Asthmatique» из альбома «L'ovni» группы Paco.
Текст песни
— Pourquoi il y a des masques à oxygène pour les passagers?
— Pour pouvoir respirer…
— L'oxygène, ça vous fait planer
Ma vie: une 'tasse, une catin sophistiquée
J’navigue sur place, là j’improvise vite fait
Ce qu’on fuit dans c’conduit, j’me projette pas trop
J’réponds plus quand on m’dit «à la prochaine Paco»
J’veux empocher l’magot, v'-esqui l’quadrillage
Ma vie de barge est crasseuse, ôtez-lui c’maquillage
Trop de vices à l’image, la lère-ga ça creuse
Trajectoire foireuse, négocie chaque virage
Mec au final j’y rage et n’est guère optimale
Va leur dire aux p’tits morts que cette belle époque se vit mal
Maudits remords, je les ai mis de côté d’manière
Laisse la folie dehors, j’vais siroter ma bière
Au calme, je tise gars, j’ai saisi l’occas'
Du cool-al en guise d’anesthésie locale
Y a pas de quoi être fier, la morale s’fatigue
La maille est un bol d’air, parole d’asthmatique
On étouffe, change ta destination
Essoufflés on l’est tous, prends ta respiration
On est ouf, vandales d’esprit garçon
On trouvera bien les sous, d’mande pas d’explications
On étouffe, change ta destination
Essoufflés on l’est tous, prends ta respiration
On est ouf, vandales d’esprit garçon
On trouvera bien les sous, d’mande pas d’explications
Ma vie, une 'tasse banlieusarde en recuit l’ami
Le temps passe, la malchance me suit, ouais la patience me fuit
Depuis j’cours après j’vous l’admets j’crie souvent ce bruit m’fout la paix
Les soucis bouyave-les
Перевод песни
- Почему у пассажиров есть кислородные маски?
- Чтобы дышать ...
- Кислород заставляет вас парить
Моя жизнь: чашка, изысканная шлюха
Я занимаюсь серфингом на месте, там быстро импровизирую
Что ты бежал в этом направлении, я не планирую слишком много
Я больше отвечаю, когда мне говорят «следующему Пако»,
Я хочу сфотографировать самородок, v'-esqui сетку
Моя жизнь баржи грязная, снять макияж
Слишком много пороков к изображению, lere-ga it hollow
Страшная траектория, каждый поворот
Чувак, в конце концов я гнев и не оптимальный
Иди скажи им мертвым, что это красивое время плохое
Проклятье, я отложил их в сторону
Оставь безумие, я потягиваю пиво
Тихо, я ударил ребят, я воспользовался возможностью "
Прохладный как местная анестезия
Нечем гордиться, мораль устает
Сетка представляет собой чашу воздуха, слово астматического
Мы задыхаемся, меняем место назначения
Мы все взволнованы, затаив дыхание
Один из них - яйцо, вандалы духа мальчика
Мы найдем суб, никаких объяснений
Мы задыхаемся, меняем место назначения
Мы все взволнованы, затаив дыхание
Один из них - яйцо, вандалы духа мальчика
Мы найдем суб, никаких объяснений
Моя жизнь, пригородная чашка, отжигающая друга
Проходит время, неудача следует за мной, но терпение убегает от меня
С тех пор, как я признаюсь вам, я часто кричал об этом шуме
Озабоченность буйав-ле