Pacifique - Another Love in L.A. текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Another Love in L.A.» из альбомов «Best of Pacifique» и «California» группы Pacifique.
Текст песни
On roulait vite sur la highway
On avait pris la direction d’L.A.
Mes mains serr? es sur ton cuir us?
Ont gliss? enlac? s au son de ta Harley
On s’est aim? sur la highway
Dans ce motel o? on s’est arr? t?
A la t? l? Eagles chantaient
Un vieux slow que je n’ai jamais pu oublier
Je me rappelle d’un vieux motel
De la mer qui baignait le ciel
D’une guitare qui pleurait
Sur les bords du Pacifique
Another love in LA
Je me rappelle de ce motel
Un guitare criait vers le ciel
Un sentiment aussi grand que l’oc?an Pacifique
Another love in LA
Tu m’as quitt? sur la highway
J’t’ai regard? e partir sur ta Harley
A la t? l? Eagles chantaient
Ce vieux slow que je ne pourrai plus oublier
Je me rappelle d’un vieux motel
De la mer qui baignait le ciel
D’une guitare qui pleurait
Sur les bords du Pacifique
Another love in LA
Je me rappelle de ce motel
Un guitare criait vers le ciel
Un sentiment aussi grand que l’oc?an Pacifique
Another love in LA
Перевод песни
Мы ехали быстро по шоссе
Мы взяли направление Л.А.
Мои руки сжались? На вашей коже нас?
Есть слайд? enlac? s к звуку вашего Harley
Мы любили друг друга? на шоссе
В этом мотеле, где? мы остановились, т?
В t? л? Орлы пели
Старый медленный, который я никогда не мог забыть
Я помню старый мотель
От моря, который купался в небе
С гитары, которая плакала
На берегах Тихого океана
Другая любовь в Лос-Анджелесе
Я помню этот мотель
Гитара кричала к небу
Чувство, подобное Тихому океану
Другая любовь в Лос-Анджелесе
Вы оставили меня? на шоссе
Я посмотрел на тебя? пойти на свой Харли
В t? л? Орлы пели
Этот старый медленный, который я не могу забыть
Я помню старый мотель
От моря, который купался в небе
С гитары, которая плакала
На берегах Тихого океана
Другая любовь в Лос-Анджелесе
Я помню этот мотель
Гитара кричала к небу
Чувство, подобное Тихому океану
Другая любовь в Лос-Анджелесе