Pacifico - Nel fuoco acceso del cuore текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Nel fuoco acceso del cuore» из альбома «Dentro ogni casa» группы Pacifico.
Текст песни
Sulla testa stanno i sogni
appesi come ragni,
un po' di luce e non si fanno più prendere
Perso il sonno e la ragione
mi resta un’illusione,
un soffio sulla cenere…
Un attimo improvviso,
un lampo del tuo viso:
è tutto quello che mi resta di di te
Poche gocce di benzina
Scampoli in vetrina
e niente più da scegliere
Se il mio destino è guardarti negli occhi
Avvicinarti e lasciarmi cadere
laggiù
dove c'è il fiato e le vene,
nel fuoco acceso del cuore.
Strappiamo il cielo a comignoli e stelle
e in fondo al buio voltarsi a guardare
laggiù
dormono viali e fontane
e il vento fa respirare…
Sul soffitto stanno i sogni,
addormentati e spogli
Scritte sui muri che non vanno più via
Tasche piene da svuotare
Monete in fondo al mare
Vecchie frasi magiche
Se il mio destino è guardarti negli occhi
Abbandonarmi e lasciarmi cadere
laggiù
dove è più limpido il fiume
nel fuoco acceso del cuore
Pensami adesso che sono un bambino
mi stringo al muro e non so dove andare
E tu,
tu che non sai di restare
nel fuoco acceso del cuore
…Ma tu tu che non sai di restare
nel fuoco acceso del cuore
Перевод песни
Сны на голове
Висели как пауки,
Немного света, и они больше не принимают его
Я скучаю по сна и причине
У меня все еще есть иллюзия,
Дыхание на пепле ...
Внезапный момент,
вспышка вашего лица:
это все, что я оставил от тебя
Несколько капель бензина
Шампунь в витрине
и больше ничего не выбрать из
Если моя судьба должна выглядеть в твоих глазах
Приблизься и позволь мне упасть
там
Где есть дыхание и вены,
В горящем огне сердца.
Мы снимаем небо с летчиков и звезд
И в нижней части темной очереди посмотреть
там
Они спят на бульварах и фонтанах
И ветер дышит ...
На потолке - мечты,
Спящий и голой
Наносится на стены, которые больше не идут
Карманы полностью опустошены
Монеты на дне моря
Старые магические фразы
Если моя судьба должна выглядеть в твоих глазах
Оставь меня и позволь мне упасть
там
Где река более ясная
В горящем огне сердца
Подумайте обо мне, что я ребенок
Я прижался к стене, и я не знаю, куда идти
А ты,
Вы, кто не знает, чтобы остаться
В горящем огне сердца
... Но вы, кто не знает, как остаться
В горящем огне сердца