Pablo Montero - Cosa de Locos текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Cosa de Locos» из альбома «Pídemelo Todo» группы Pablo Montero.
Текст песни
Ya son muhcas noches, las que te he llorado te he buscado sin hallarte,
Un vacio inmenso me ha abrazado, sin soltarme ni un instante.
Ya son muchas noches, las que me desvelo y doy vueltas por la casa,
Charlo con la luna y con el fantasma, de tu cuerpo en mi cama.
Y me he vuelto loco son tantas heridas que dejaste en mi cama y aunque
Tenga todo si no estas no tengo nada, para que me sirve esta vida si Me faltas.
Yo me he vuelto loco, puedo caminar con pies descalzos por hallarte,
Puedo atravesar el mundo entero por besarte, es cosa de locos que no Estas y tanto amarte, ya son muchas noches las que me desvelo y doy,
Vueltas por la casa, charlo con la luna y con el fantasma,
De tu cuerpo en mi cama.
Y me he vuelto loco son tantas heridas, que dejaste en mi cama y Aunque tenga todo si no estas no tengo nada, para que me Sirve esta vida si me faltas.
Yo me he vuelto loco, puedo caminar con pies descalzos por hallarte,
Puedo atravesar el mundo entero por besarte, es cosa de locos
Que no estas y tanto amarte.
Перевод песни
Уже много ночей, я плакал за тебя, которого я искал, не найдя тебя,
Огромная пустота охватила меня, не отпустив на мгновение.
Уже много ночей я просыпаюсь и обошел дом,
Я болтал с луной и призраком, о вашем теле в постели.
И я сошел с ума, так много ран, что ты ушел в постель, и хотя
Имейте все, если нет, я ничего не имею, так что эта жизнь служит мне, если я пропущу.
Я сошел с ума, я могу ходить с босыми ногами, чтобы найти тебя,
Я могу пересечь мир, чтобы поцеловать тебя, это безумие, что ты не любишь и любишь так много ночей, что я просыпаюсь и даю,
Пройдя через дом, я общался с луной и призраком,
Из твоего тела в моей постели.
И я сошел с ума, так много ран, ты остался в моей постели, и хотя у меня есть все, если у тебя нет, я ничего не имею, чтобы я служил этой жизни, если ты скучаешь по мне.
Я сошел с ума, я могу ходить с босыми ногами, чтобы найти тебя,
Я могу пройти весь мир, чтобы поцеловать тебя, это сумасшедшая вещь
Что ты не любишь и так сильно любишь.