P-Square - E No Easy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «E No Easy» из альбома «Greatest Hits» группы P-Square.
Текст песни
Baba God na your handwork eh
No be lie
Eh
Na your handwork eh
I say
E no
Easy eh (oh oh oh oh)
To dey sing and dey dance
And the people dey rejoice eh (oh oh oh oh)
My
Brother my sister
No be today (oh oh oh oh)
If e
Good or bad eh
Make we dey thank God eh
Baba God
Na your handwork eh
No be lie eh
Say no be lie eh
No be everybody wey sleep for
Night
Wake up see the light eh
See the future is
Bright eh
And e dey enter for eye eh
Make you do
Your best eh
Baba God go handle the rest
Eh
Even if you no get money (eh eh
Eh)
Dey jolly dey shake body (ah ah ah)
No need
To dey tear body
E fit no be God e e e (ah ah
Ah)
__________ dead body
Nobody be __ baby
When
You fall you go stand up again
You try am again
Again
And again and again
Cos e no easy eh
(back to Chorus)
My people eh
On a
Good day
Nobody wey come for this world to suffer
Eh
Na your turn
Today
Another man tomorrow
My brother
Which
Kain life be this eh?
Everybody get him own way
To follow
But e no easy eh
(Refrain then
Eh eh eh
Ah ah ah
The true
Story be say
This music no be today eh
The thing
Been dey start like play play
But now we don dey
Tro wey eh
So make una make una serious eh
For
Una business eh
Make we dey try to dey rejoice eh
(why?)
Cos e no easy eh
Even if you
No get money (eh eh eh)
Dey jolly dey shake body
(ah ah ah)
Cos the way you dey vex dey
Complain
E fit no be God e e e (ah ah
Ah)
__________ dead body
Nobody be __ baby
When
You fall you go stand up again
You try am again
Again
And again and again
(Back to
E no easy eh
My brothers and
Sisters
E no easy eh
Even if you no get money
No easy eh
To sing and dey dance talkless of to
Shake body
E no easy eh
Na your hand work
Baba
God na your handwork eh
Na your handwork eh
Even
If we no get money
We go jolly dey shake body
Na
Your hand work eh
E no easy eh
Перевод песни
Баба, Боже, на твоем рукоделии,
Не будь лжи.
Э-
Э-э, твоя работа, э-э ...
Я говорю
, что это нелегко, (О-О - О-О)
Чтобы дей пел и дей танцевал,
И люди, дей, радуйся, о-О-О-О)
Мой
Брат, моя сестра,
Не будь сегодня (о-о-о-о-о)
Если e
Хорошее или плохое, EH
Заставит нас dey, слава Богу, EH
Baba God,
На твоей работе, eh
No be lie, EH
No be lie, eh
No be everyone wey sleep для
Ночь ...
Проснись, посмотри на свет,
Посмотри на будущее.
Ярок, Э,
И э, дей, войди в глаза, Э,
Заставь тебя сделать
Все, что в твоих силах, Э,
Баба, Бог, иди, разберись со всем остальным.
Да,
Даже если ты не получишь денег (да!
Эх)
Дей Джолли дей, встряхнись телом (а-а-а)
Не нужно
Dey рвать тело
E fit, не будь Богом e e e (ah
Ah) _
_________ мертвое тело,
Никто не будет ...
Когда
Ты падаешь, ты снова встаешь.
Ты пробуешь
Снова
И снова, и снова,
И снова, потому что это нелегко,
(вернуться к припеву).
Мой народ
, сегодня хороший день.
Никто не придет, чтобы этот мир страдал.
Эй, твоя очередь!
Сегодня ...
Завтра еще один мужчина.
Мой брат,
Какая
Жизнь Каина такова?
Все получают его собственный путь,
Чтобы следовать,
Но это не так просто, да.
(Припев:
А-А-А-
А-а ...
Правдивая
История, скажи,
Что эта музыка не сегодня, а?
Дело
В том, что дей начал играть, как играть,
Но теперь мы Дона дей
ТРО Вей Эх.
Так сделай УНА, сделай УНА серьезно, Эй,
Для
Уна бизнес, Эй,
Заставь нас дей, попробуй дей, радуйся, Эй!
(почему?)
Потому что это не так просто,
Даже если ты
Не получишь денег.
Dey jolly Dey трясти телом.
(а-а-а-а)
Потому что, как ты, дей-Векс-Дей,
Жалуйся,
Не подходи, не будь Богом (а-а-а-
А)) _
_________ мертвое тело,
Никто не будет ...
Когда
Ты падаешь, ты снова встаешь.
Ты пытаешься
Снова
И снова, и снова, и снова (
вернуться к
E нелегко
Мои братья и
Сестры -
Это нелегко,
Даже если ты не получишь денег.
Не так-то просто петь
И танцевать без разговоров.
Встряхнуть тело
E не так просто, да,
на твоей руке, работай, детка.
Боже, на твоей
Работе, на твоей
Работе, даже на твоей работе.
Если мы не получим денег.
Мы идем веселый дей трясти телом
На
Твоя рука работает не
Так просто.