P.S. I Love You - Baby Watch Your Back текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Baby Watch Your Back» из альбомов «Get Away From Me» и «Get Away From Me (Clean)» группы P.S. I Love You.
Текст песни
Baby watch your back
Baby watch your back …
I watched you come and go and never noticed
like daily papers, faces, knick-knacks
but now I’ve seen you
and you are my focus
baby watch your back
I went my days and nights
not knowing of you
but now you fill my every minute
and I can’t stop myself for my thoughts
of you are infinite
I watch you
you hate me I don’t like you
but I want to have your baby
you ain’t got no soul
I don’t really get you
you ain’t got no soul
like I’ve never met you
You ain’t got no soul
but I’m gonna let you in for a big surprise
Baby watch your back
baby watch your back
watch out
Now you walk down the street and I follow
wearing my wig and funny glasses
and I will follow you wherever you go baby watch your back
I’ll catch you one day in the rain or the fog
and then you’ll realize how I care
and I’m invincible for I am like smog
I’m everywhere
I touch you
I feel you
I brush you
soon I’ll steal you
Baby watch your back!
Перевод песни
Детские часы
Младенец за спиной ...
Я смотрел, как ты приходишь и уходишь и никогда не замечаешь
Как ежедневные газеты, лица, безделушки
Но теперь я видел тебя
И ты мой фокус
Ребенок смотрит на твою спину
Я ходил в свои дни и ночи
Не зная о вас
Но теперь вы заполняете мою каждую минуту
И я не могу остановиться на своих мыслях
Из вас бесконечны
Я слежу за тобой
Ты ненавидишь меня, мне не нравится
Но я хочу, чтобы ваш ребенок
У тебя нет души
Я действительно не понимаю тебя
У тебя нет души
Как я тебя никогда не встречал
У тебя нет души
Но я собираюсь дать вам большой сюрприз
Детские часы
Ребенок смотрит на твою спину
осторожно
Теперь вы идете по улице, и я следую
Носить мой парик и забавные очки
И я буду следовать за тобой, куда бы ты ни пошел, посмотри на свою спину
Я поймаю тебя однажды под дождем или туманом
И тогда вы поймете, как я забочусь
И я непобедим, потому что я как смог
Я везде
Я прикасаюсь к тебе
Я чувствую тебя
Я тебя щёлкаю
Скоро я украду тебя
Младенец смотрю за спиной