P.O.S - Goodbye текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Goodbye» из альбома «Never Better» группы P.O.S.
Текст песни
Dont let em tell you what you think is cool/
Dont let em tell you what you think is right/
Dont let em tell you what you think you should do/
Now do you/ recognize when the world wont stop for you/
Or when your days dont care what you got to do/
Or when the weights too tough to lift up/
What do you do?/ They dont choose for you/
Dont let em choose/
Do you/ recognize when the world wont stop for you/
Or when your days dont care what you got to do/
Or when the weights too tough to lift up/
What do you do?/ Dont let em choose for you/
Thats all you
Another day another dime/ another state another mind
48 moves to choose/
But no matter the coast/ we all toast the same PBR
So much settling for ours/
So many lives/ in so many lines waitin
Theres only so much time/ so many die patient/
So many skate only where the ice is thin/
We too nice to not dive in right after them/
We too right to not sway a little/
Wiggle from the path/
Middle up/ foot upon the gas/ like the past is the rear view/
Last laugh lands on the man/ with the plan to do all that he can/ to do all
that he can
And we all save face in the face of our friends/
And we all bend backwards to make amends/
And we all take chances that change us/
Civil with the self-hate just wont do/
Do you/ recognize when the world wont stop for you/
Or when your days dont care what you got to do/
Or when the weights too tough to lift up/
What do you do?/ dont let em choose for you
Thats on you.
A lot of my friends shake when they dont drink/
All my friends wheeze when they sleep/
All my friends think green but cant afford to live it/
Cant ignore the cynics/ cant explore the gimmicks/ cant report the dividends/
Limited only by the need to stay fed/
And giving up is like Latin/ Its dead/
It dont happen/ dont even cross the head/
Lost in our own web/
But its our bed/
Sleep sucks/
Or at least until I try/ but at least until Im right/
but at least until Im fly/ let me get it on tight/
But at least until its mine/ but at least until its time/
Let me set em up/ and knock em down come on/
But at least until Im fine/ but at least until Im wrong/
But at least until I got a piece to call me own/
But at least until Im grown/ but at least until Im gone/
Goodbye, Goodbye
Do you/ recognize when the world wont stop for you/
Or when your days dont care what you got to do/
Or when the weights too tough to lift up/
What do you do?/ dont let em choose for you
Thats on you.
And we all save face in the face of our friends/
And we all bend backwards to make amends/
And we all take chances that change us/
Civil with the self-hate just wont do Do you/ recognize when the world wont stop for you/
Or when your days dont care what you got to do/
Or when the weights too tough to lift up/
What do you do?/ dont let em choose for you
Thats on you.
Перевод песни
Не позволяйте em сообщать вам, что вы думаете, круто /
Не позволяйте em сообщать вам, что вы считаете правильным /
Не позволяйте им рассказывать вам, что вы думаете, что вам следует делать /
Теперь вы узнаете, когда мир не остановится для вас /
Или когда ваши дни не заботятся о том, что вы должны делать /
Или когда вес слишком тяжелый, чтобы подняться /
Что вы делаете? / Они не выбирают для вас /
Не позволяйте им выбирать /
Вы / узнаете, когда мир не остановится для вас /
Или когда ваши дни не заботятся о том, что вы должны делать /
Или когда вес слишком тяжелый, чтобы подняться /
Что вы делаете? / Не позволяйте им выбирать для вас /
Это все, что вы
В другой день еще один копейка / другое состояние другого ума
48 ходов для выбора /
Но независимо от того, берега / мы все тосты одного и того же PBR
Так много урегулирования для наших /
Так много жизней / во многих строках ожидают
Theres только так много времени / так много умирают пациент /
Так много коньков только там, где лед тонкий /
Мы тоже славны, чтобы не погрузиться сразу после них /
Мы тоже правы, чтобы немного не колебаться /
Отклонитесь от пути /
Ближний вверх / нога по газу / как прошлое - это вид сзади /
Последний смех приземляется на человека / с планом сделать все, что он может / сделать все
Что он может
И мы все сохраняем лицо перед нашими друзьями /
И мы все сворачиваем назад, чтобы исправить /
И все мы рискуем изменить нас /
Гражданские с ненавистью к ненависти просто не делают /
Вы / узнаете, когда мир не остановится для вас /
Или когда ваши дни не заботятся о том, что вы должны делать /
Или когда вес слишком тяжелый, чтобы подняться /
Что вы делаете? / Dont let em выбрать для вас
Это на вас.
Многие мои друзья дрожат, когда они не пьют /
Все мои друзья хрипит, когда они спят /
Все мои друзья думают зеленые, но не могут позволить себе жить /
Не могу игнорировать циники / не могу исследовать трюки / не могу сообщить о дивидендах /
Ограничено только необходимостью оставаться поданным /
И сдача - это как латинский / Его мертвый /
Это не происходит / даже не пересекайте голову /
Потеряли в нашей собственной сети /
Но его кровать /
Сон сосет /
Или, по крайней мере, пока я не попытаюсь / но, по крайней мере, до тех пор, пока Im right /
Но, по крайней мере, до тех пор, пока я не поеду / не дам мне надеть /
Но, по крайней мере, пока его рудник / но по крайней мере до его времени /
Позвольте мне установить em / и сбить их вниз,
Но, по крайней мере, до тех пор, пока Im штраф / но по крайней мере, пока Im неправильно /
Но по крайней мере, пока я не получил часть, чтобы назвать меня собственными /
Но, по крайней мере, до тех пор, пока Im не вырастет / но по крайней мере, пока Im не уйдет /
До свидания, до свидания
Вы / узнаете, когда мир не остановится для вас /
Или когда ваши дни не заботятся о том, что вы должны делать /
Или когда вес слишком тяжелый, чтобы подняться /
Что вы делаете? / Dont let em select for you
Это на вас.
И мы все сохраняем лицо перед нашими друзьями /
И мы все сворачиваем назад, чтобы исправить /
И все мы рискуем изменить нас /
Гражданское с ненавистью к ненависти просто не делает. Вы / узнаете, когда мир не остановится для вас /
Или когда ваши дни не заботятся о том, что вы должны делать /
Или когда вес слишком тяжелый, чтобы подняться /
Что вы делаете? / Dont let em выбрать для вас
Это на вас.