P.O.S - Gimme Gimme Gunshots текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Gimme Gimme Gunshots» из альбома «Ipecac Neat» группы P.O.S.
Текст песни
Well, some of you might be sayin' like they tryin' not
to like us But we want you to know we good
I am a gun
Okay frustration takes a fat cat
And slows 'em down like a bullet forced through layers
of disgusting Biggie Smalls fat
Still gets the job done
But only now it takes like ten gun claps to stab the fat of just one
The effort of a bullet through a hero sees kick armor
Doesn’t make him less a hero, more a metaphor for life
My effort works in full clips
Only hero’s a farmer
Cause he helps me fatten up and that’s my bullet into strife, you know?
I knew this guy, hell bent on getting over
I said help me paint this viz shit
«Oh my god it’s fun!»
But it wasn’t…I called him Huckleberry Fuckup
Cause he pulled that crap like every day and nothing ever got done
The frustrated, crumble under the way to their own
bungling hate of their own brain
Effort’s like a gunshot — a split second of manmade perfection
Dial up speed and direction
So.
Let me give a little cause to the flickering sun
Stop, drop, then gimme props, gimme gunshots
Gimme all that work, gimme age spots
Gimme all that hurt, gimme snapshots
Lemme get a photograph and laugh under your bad news
Kill the wet words, give me effort
Let me give a little cause to the bickering
Then stop stop the short short for flickering
Gimme work, gimme hurt, gimme effort
Kill the weak plots, gimme gimme gunshots
Kill the weak plots, gimme gimme gunshots
Kill the weak plots, gimme gimme gunshots
I won’t deny it, I’m a straight rider
You don’t wanna fuck with DoomTree
I’ve got ambitions of a rider
Like another famed victim of effort
Less effort though
Well… I guess he took it and smiled
Five shots couldn’t stop the knowledge dropper
Turned posh in his Tiff jar and clone donor
But fifteen could
Maybe it was fortunate
Give me the strength to pierce flesh
The highest caliber of focus that’ll give me death
The hammer pin, powder push
A simple try’ll do, I won’t lie to you
I’m simply trying to let that blood goosh
I’m simply trying to slip past medocrity’s lips
Just wanna kill that bitch from the inside, you know what I’m sayin
The thorny Doom branch on the side of every blank loaded
Armchair thinker, and backseat liver
You perish my people like Anne Rice
You parody passion
My bullet will will not think twice before before bashing (I won’t)
Thank God I put effort into everything (seriously)
Doom
So.
Let me give a little cause to the flickering sun
Stop, drop, then gimme props, gimme gunshots
Gimme all that work, gimme age spots
Gimme all that hurt, gimme snapshots
Lemme get a photograph and laugh under your bad news
Kill the wet words, give me effort
Let me give a little cause to the bickering
Then stop stop the short short for flickering
Gimme work, gimme hurt, gimme effort
Kill the weak plots, gimme gimme gunshots
Kill the weak plots, gimme gimme gunshots
Let me give a little cause to the flickering sun
Stop, drop, then gimme props, gimme gunshots
Gimme all that work, gimme age spots
Gimme all that hurt, gimme snapshots
Lemme get a photograph and laugh under your bad news
Kill the wet words, give me effort
Let me give a little cause to the bickering
Then stop stop the short short for flickering
Gimme work, gimme hurt, gimme effort
Kill the weak plots, gimme gimme gunshots
Kill the weak plots, gimme gimme g-gimme g-gimme gimme
gimme gimme guns
Bang
Pow
Перевод песни
Ну, некоторые из вас могут сказать, что они не пытаются
Нам нравится, но мы хотим, чтобы вы знали, что мы хороши
Я пистолет
Хорошо расстройство принимает жирную кошку
И замедляет их, как пуля, пробитая сквозь слои
отвратительного Biggie Smalls fat
Все еще выполняется
Но только сейчас требуется десять выстрелов из пушек, чтобы убить жир всего одного
Усилие пули через героя видит ударную броню
Не делает его менее героем, скорее метафорой жизни
Мои усилия работают в полном клипе
Только герой - фермер
Потому что он помогает мне откармливать, и это моя пуля в раздоры, понимаешь?
Я знал, что этот парень, черт побери,
Я сказал, помогите мне нарисовать это, а именно дерьмо
«О, боже, это весело!»
Но это было не так ... Я назвал его Гекльберри Fuckup
Потому что он вытащил это дерьмо, как каждый день, и ничего не получилось
Разочарованные, рушится под своим собственным
разрушающая ненависть их собственного мозга
Усилия подобны выстрелу - расколотая секунда искусственного совершенства
Скорость и направление дозвона
Так.
Позвольте мне дать немного поворота для мерцающего солнца
Остановитесь, бросьте, а затем прорежьте реквизит, дайте выстрелы
Дайте мне все, что работает,
Дайте мне все, что больно, дайте снимки
Лемм получаю фотографию и смеюсь под вашими плохими новостями
Убей мокрые слова, дай мне силы
Позвольте мне немного привести к спорам
Затем остановите короткое замыкание для мерцания
Дай мне работу, дай мне больно,
Убейте слабые сюжеты, дайте gimme gunshots
Убейте слабые сюжеты, дайте gimme gunshots
Убейте слабые сюжеты, дайте gimme gunshots
Я не буду это отрицать, я прямо всадник
Вы не хотите трахаться с DoomTree
У меня есть амбиции всадника
Как и другая знаменитая жертва усилий
Меньше усилий, хотя
Ну ... Полагаю, он взял это и улыбнулся
Пять выстрелов не смогли остановить пипетку знаний
Повернулся шикарный в своей банке Tiff и клон-донор
Но пятнадцать
Может быть, это удача
Дайте мне силы пробить мясо
Самый высокий уровень внимания, который даст мне смерть
Штифт молотка, нагнетание порошка
Простая попытка, я не буду врать тебе
Я просто пытаюсь позволить этой крови goosh
Я просто пытаюсь проскользнуть мимо губ
Просто хочу убить эту суку изнутри, ты знаешь, что я говорю
Тернистая ветвь Doom на стороне каждого загруженного пустого места
Кварцевый мыслитель и задняя часть печени
Ты погиб, мой народ, как Энн Райс
Вы пародируете страсть
Моя пуля не будет думать дважды перед тем, как бить (я не буду)
Слава богу, я приложил все усилия (серьезно)
рок
Так.
Позвольте мне дать немного поворота для мерцающего солнца
Остановитесь, бросьте, затем дайте реквизит, запишите выстрелы
Дайте мне все, что работает,
Дайте мне все, что больно, дайте снимки
Лемм получаю фотографию и смеюсь под вашими плохими новостями
Убей мокрые слова, дай мне силы
Позвольте мне немного привести к спорам
Затем остановите короткое замыкание для мерцания
Дай мне работу, дай мне больно,
Убейте слабые сюжеты, дайте gimme gunshots
Убейте слабые сюжеты, дайте gimme gunshots
Позвольте мне дать немного поворота для мерцающего солнца
Остановитесь, бросьте, затем дайте реквизит, запишите выстрелы
Дайте мне все, что работает,
Дайте мне все, что больно, дайте снимки
Лемм получаю фотографию и смеюсь под вашими плохими новостями
Убей мокрые слова, дай мне силы
Позвольте мне немного привести к спорам
Затем остановите короткое замыкание для мерцания
Дай мне работу, дай мне больно,
Убейте слабые сюжеты, дайте gimme gunshots
Убейте слабые сюжеты, дайте gimme g-gimme g-gimme gimme
gimme gimme guns
бах
бух