P.O.D. - Ridiculous текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ridiculous» из альбома «Satellite» группы P.O.D..
Текст песни
Skillfully tested, rhythmically possessed with rhymes
And when it was time, Jah gave me the mic after he blessed it He said share the loving, prepare them for the Second Coming
Beware of the false prophets, because they got my people bugg’n
Put on the full armor, cause you know these fools they’re gonna wanna
Talk behind your back, but stay away from the drama
You know that I’m gonna keep you safe inside the palm of my hand
Cause you the man and that’s word to your mama
So give it to 'em, it’s themselves that they’re fool’n
Gotta head of the game too quick, what they lack is ol' school’n
You know who’s who, whether or not I’m talking to your crew
It’s up to you to keep it true, nuff respect due.
Dem test me crew, but dem can’t get with this
Dem all the same, talking wickedness (nonsense ?C 2nd time)
Your styles been played, and I’m already sick of it Them so ridiculous, them so ridiculous.
Original Rude Boy, we bring the styles
Ain’t heard this in a while, check the stats, review my profile
They dime a dozen, can’t understand why all the fuss’n
Known for talking loud but they really saying nothing
With every word you poison my mental concept
Negative be the topic, somebody’s got to stop it And clear your mind and continue to come alive
And he love, we love, bring it back, come, rewind.
To all my peoples that be keeping it real
They know the time and they know the deal
To all my peoples that are down with this crew
We keep it live cause this one’s for you
«Christ»
You’re not who they say you are
They made you the enemy
(CHRIST-Jah flesh; CHRIST-Light within; CHRIST- Beginning and the end)
Taken something so beautiful
Painted a new picture that makes me sick
(CHRIST-Witness; CHRIST-Living one; CHRIST-First and the last)
Feed our minds confusion
Sweeten the taste of pollution.
(CHRIST-Word life; CHRIST-Resurrect; CHRIST-Everlasting Jah)
Some people call you father
Maybe you could set me free
These people hate each other
But you’ve always been there for me I refuse to be like you
Without life, caving in
(CHRIST-Jah flesh; CHRIST-Light within; CHRIST- Beginning and the end)
I surrender, giving up all that is me Yielding to you
(CHRIST-Witness; CHRIST-Living one; CHRIST-First and the last)
Shape me in my brokeness
Empower me forever
(CHRIST-Word life; CHRIST-Resurrect; CHRIST-Everlasting Jah)
I know you will complete this work started in me
I need you more than ever now that I know who you are
I know you will complete this work started in me
I need you more than ever now that I’ve come so far
Перевод песни
Умело проверенный, ритмично одержимый рифмами
И когда пришло время, Джа дал мне микрофон после того, как он благословил его. Он сказал, что разделяет любовь, готовлю их к Второму пришествию
Остерегайтесь лжепророков, потому что они заставили моих людей убить
Наденьте полную броню, потому что вы знаете этих глупцов, которые они захотят
Поговорите за спиной, но держитесь подальше от драмы
Вы знаете, что я собираюсь держать вас в безопасности в ладони моей руки
Потому что ты мужчина и это слово твоей маме
Так что дайте им их, сами по себе, что они глупы
Готов к игре слишком быстро, что им не хватает.
Вы знаете, кто есть кто, независимо от того, разговариваю я с вашей командой или нет
Это зависит от вас, чтобы сохранить это правду.
Дем тест мне экипаж, но дем не может с этим справиться
Дем все равно, разговаривая беззаконие (ерунда? C 2-й раз)
Твои стили были сыграны, и я уже устал от них. Их так смешно, они такие смешные.
Оригинальный Rude Boy, мы приносим стили
Не слышно это время, проверьте статистику, просмотрите мой профиль
Они купили десяток, не могут понять, почему все суеты
Известны разговоры громко, но они действительно ничего не говорят
С каждым словом вы отравляете мою ментальную концепцию
Негативная тема, кто-то должен ее остановить И очистить свой разум и продолжать оживать
И он любит, мы любим, возвращаем его, приходим, перематываем.
Для всех моих народов, которые сохраняют это
Они знают время и знают сделку
Для всех моих народов, которые с этой командой
Мы держим его в живых, потому что это для вас
"Христос"
Вы не тот, кто говорит, что вы
Они сделали тебя врагом
(ХРИСТ-ИХ плоть, ХРИСТО-Света внутри, ХРИСТОС - Начало и конец)
Что-то такое красивое
Нарисовала новую картину, которая меня тошнит
(ХРИСТ-Свидетель, ХРИСТ-Живой, ХРИСТ-первый и последний)
Направляйте путаницу ума
Подсластите вкус загрязнения.
(ХРИСТОС-жизнь слова, ХРИСТОС-ВОССТАНОВЛЕНИЕ, ХРИСТОС-Вечный Джах)
Некоторые называют вас отцом
Может быть, ты можешь освободить меня
Эти люди ненавидят друг друга
Но ты всегда был там для меня, я отказываюсь быть таким, как ты
Без жизни,
(ХРИСТ-ИХ плоть, ХРИСТО-Света внутри, ХРИСТОС - Начало и конец)
Я сдаюсь, отказываясь от всего, что я, Уступая тебе
(ХРИСТ-Свидетель, ХРИСТ-Живой, ХРИСТ-первый и последний)
Формируйте меня в моей броклее
Надейся на меня навсегда
(ХРИСТОС-жизнь слова, ХРИСТОС-ВОССТАНОВЛЕНИЕ, ХРИСТОС-Вечный Джах)
Я знаю, что вы закончите эту работу, начатую во мне
Мне нужно больше, чем когда-либо, когда я знаю, кто ты
Я знаю, что вы закончите эту работу, начатую во мне
Мне нужно больше, чем когда-либо, когда я зашел так далеко