P.O.D. - Higher текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Higher» из альбома «SoCal Sessions» группы P.O.D..
Текст песни
I can see the unthinkable beyond visions and dreams.
some interpret the signs it’s all a mystery to me but my faith sees the invisible,
looks into the soul that come across the unseen
am I blind or do I see for the first time
in a world of hate where love’s denied
but my faith believes the impossible
here for the taking so I’m ready to go higher — a place I’ve only imagined
higher — farther than I’ve ever gone
higher — it’ll all make sense when I get there
all the things I know and the things I don’t
I’m standing on my own
this unparalleled life is a gift and not my own
so I keep on walking through the valley of the unknown
my faith redeems the most despicable,
low life, no good man like me my life is sketched out on these pages like a map
been good, I’ve been bad but it shows you where I’m at look real close, it’ll show you how to find
the treasure of your soul, one love divine
if that’s all that you have to give
(is that all you have to give)
take me higher. I want to go higher
go ahead. I won’t settle for less
take me higher. I want to go higher
so you can do what you want
and say what you want
live how you want
and die how you want
but this faith has put my mind at ease,
souls at peace &my spirit flies free!
Перевод песни
Я вижу немыслимые завывания и мечты.
Некоторые интерпретируют признаки, которые для меня все тайны, но моя вера видит невидимое,
Смотрит в душу, которая встречает невидимые
Я слепой, или я вижу в первый раз
В мире ненависти, где любовь отрицается
Но моя вера считает невозможным
Здесь для принятия, поэтому я готов идти выше - место, которое я только воображал
Выше - дальше, чем когда-либо
Выше - все будет иметь смысл, когда я туда доберусь
Все, что я знаю, и то, что я не знаю
Я стою самостоятельно
Эта беспрецедентная жизнь - это подарок, а не мой собственный
Поэтому я продолжаю идти по долине неизвестного
Моя вера искупает самые презренные,
Низкая жизнь, никакой хороший человек, как я, моя жизнь наброшена на эти страницы, как карта
Было хорошо, я был плох, но он показывает вам, где я нахожусь, очень близко, это покажет вам, как найти
Сокровище вашей души, одна любовь божественная
Если это все, что вы должны дать
(Это все, что вам нужно дать)
взять меня выше. Я хочу идти выше
преуспевать. Я не буду соглашаться на меньшее
взять меня выше. Я хочу идти выше
Так что вы можете делать то, что хотите
И сказать, что вы хотите
Живи, как хочешь
И умереть, как вы хотите
Но эта вера успокаивала меня,
Души в мире и мой дух летит бесплатно!