P.O. Box - God Blasts America текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «God Blasts America» из альбома «...And The Lipstick Traces» группы P.O. Box.

Текст песни

Education or just manipulation,
Too many lies seen on the screen of my television.
Slick propaganda making the most of god.
Crusades are on their way and cannot be blocked.
Not the same god but same desire of revenge,
Your churches are filled up with graves,
Rest in peace.
A prayer in your mind, and a bullet in your head,
Humanity is endangered,
God blasts america.
Open your damn bible, and fucking close your eyes,
No time for peace but time for revenge.
Steal god or oil, boosting economy,
In gold you trust, more than in freedom.
Never blessed, soon blasted in god’s or revenge’s name,
Role of a democracy should be to give
Peace a chance.
Haws are renewed, international rights are scorned,
War criminals out of control,
God blasts america.
Don’t pray, just open your eyes,
Rest in peace, die for your country.
60 million of accomplices,
I hope justice will triumph.

Перевод песни

Образование или просто манипуляция,
Слишком много лжи видно на экране моего телевизора.
Слабая пропаганда, которая делает большую часть бога.
Крестовые походы находятся в пути и не могут быть заблокированы.
Не тот же бог, но одно и то же желание мести,
Ваши церкви заполнены могилами,
Покойся с миром.
Молитва в вашем уме и пуля в голове,
Человечество находится под угрозой,
Бог взрывает америку.
Откройте свою проклятую библию и, черт возьми, закройте глаза,
Нет времени на мир, но время для мести.
Украдите бога или масло, повысив экономику,
В золоте вы доверяете больше, чем свободе.
Никогда не благословлялся, вскоре взорвался именем бога или мести,
Роль демократии должна заключаться в том, чтобы дать
Мир шанс.
Хавы возобновляются, международные права презирают,
Военные преступники вышли из-под контроля,
Бог взрывает америку.
Не молитесь, просто откройте глаза,
Покойся в мире, умри за свою страну.
60 миллионов сообщников,
Надеюсь, справедливость восторжествует.