P.O. Box - Everb' Addict текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Everb' Addict» из альбома «...And The Lipstick Traces» группы P.O. Box.
Текст песни
Choose your poison, your way to bear this depressing world,
A need for speed? Your television will lead you to it.
Be a star, buy yourself a new car,
You won’t be seen as a junkie but as someone respectable.
We all don’t have the same drugs,
The same way to get high,
But we all need our dope to go on.
You’ve always been told what you couldn’t do, what was bad,
But have you been given the magical recipe?
Ways to follow, some rules to respect,
Traditions, conformism,
I’m sure it’s not the crap you need.
We all don’t have the same drugs,
The same way to get high,
But we all need our dope to go on.
The more I think, the less I can condemn these junkie guys,
So don’t blame them because of their opinion
And I won’t consider you as a sheep.
Перевод песни
Выберите свой яд, ваш способ нести этот удручающий мир,
Потребность в скорости? Ваш телевизор приведет вас к этому.
Будь звездой, купи себе новую машину,
Вы не будете рассматриваться как наркоман, но как кто-то респектабельный.
У всех нас нет одинаковых наркотиков,
Точно так же,
Но всем нам нужен наш наркотик.
Вам всегда говорили, что вы не можете сделать, что плохо,
Но вам дали магический рецепт?
Способы следования, некоторые правила уважения,
Традиции, конформизм,
Я уверен, что это не дерьмо, в котором ты нуждаешься.
У всех нас нет одинаковых наркотиков,
Точно так же,
Но все мы нуждаемся в нашем наркотике.
Чем больше я думаю, тем меньше я могу осудить этих парней-наркоманов,
Так что не обвиняйте их из-за их мнения
И я не буду считать вас овцами.