P!nk - You Make Me Sick текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You Make Me Sick» из альбомов «The Album Collection», «Greatest Hits...So Far!!!» и «Can't Take Me Home» группы P!nk.
Текст песни
They make me sick
I know I feel you, that’s why we gotta stick together
Yep Yep Yep I know it…
You make me sick
I want you and I’m hatin it Got me lit like a candlestick
Get too hot when you touch the tip, I’m feelin it, I gotta getta grip
And it’s drivin me crazy baby don’t you quit
Can’t get enough of it You got me goin again
Baby, you got me goin again
You make me sick
He was doing 8−0 on the freeway
In the 6 double O, bumpin Isley
He was gettin kinda close, kinda touch-ay
Cuz he had a little too much Hennessey
He told me that he wanna go home, with me up on the hill to my condo
Told me he would keep it all on the low-low
But I told him, «boo, I don’t really know though»
He got closer to me… it started gettin deep
He had me in a zone when he started to show me things
I never saw before
Baby was smooth but I knew it was game
Hell-of-a cool but you men are the same
The way he licked his lips and touched my hips
I knew that he was slick
In the 6 now, so hot
Gotta pull all the windows down
Eyes lead and I’m thinkin bout the sheets now
Wonderin should I really take it there now
He told me he would make it worth it Again, how many times have I heard this
Kinda funny, but I wasn’t even nervous
Well his slick-ass lines were kinda workin
I felt my knees get weak… his body was callin me Just couldn’t take the heat
Anyway it was 2 or 3, I had to get off the streets
Baby was cool but I knew it was game
Said, he was too schooled to be screamin my name
Even though we made the best of it
I still told him this…
Can’t.no no no Oh, you make me sick
I want you and I’m hatin it… hatin it… hatin it
Перевод песни
Мне больно
Я знаю, что чувствую тебя, поэтому мы должны держаться вместе
Да, да, я знаю это ...
Меня от тебя тошнит
Я хочу тебя, и я хочу, чтобы я горел как подсвечник
Слишком жарко, когда ты прикасаешься к кончику, я чувствую это, мне нужно схватить
И это сводит меня с ума, детка, ты не уходишь
Не могу достать достаточно. Ты снова меня поймал
Детка, ты меня снова поймал
Меня от тебя тошнит
Он делал 8-0 на автостраде
В 6 двойных O, bumpin Isley
Он был близок, любопытный
Потому что у него было слишком много Хеннеси
Он сказал мне, что он хочет вернуться домой, со мной на холме к моей квартире
Сказал мне, что он сохранит все это на низком уровне
Но я сказал ему: «Бу, я действительно не знаю»
Он приблизился ко мне ... он начал проникать глубоко
Он меня в зоне, когда он начал показывать мне вещи
Я никогда не видел
Ребенок был гладким, но я знал, что это игра
Черт-по-крутому, но вы, мужчины, одинаковы
Как он облизнул губы и коснулся моих бедер
Я знал, что он был пятно
В 6 сейчас так жарко
Должен вытащить все окна вниз
Глаза ведут, и я думаю,
Wonderin, если я действительно возьму его сейчас
Он сказал мне, что будет стоить того. Снова, сколько раз я слышал это
Скудно, но я даже не нервничал
Ну, его линии с пятном-задницей были
Я почувствовал, как мои колени стали слабыми ... его тело вызвало меня. Я не мог принять тепло
Во всяком случае это было 2 или 3, мне пришлось выйти с улиц
Ребенок был крут, но я знал, что это игра
Сказал, что он слишком учился, чтобы кричать на мое имя
Хотя мы сделали все возможное
Я все еще сказал ему это ...
Не могу. Нет, нет, ты меня болен
Я хочу тебя, и я ненавижу ... хан ...