P!nk - God Is a DJ текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «God Is a DJ» из альбомов «The Album Collection» и «Try This» группы P!nk.
Текст песни
I’ve been the girl with her skirt pulled high
Been the outcast never running with mascara eyes
Now I see the world as a candy store
With a cigarette smile, saying things you can’t ignore
Like «Mommy, I love you»
«Daddy, I hate you»
«Brother I need you»
«Lover. Hey, fuck you»
I can see everything here with my third eye
Like the blue in the sky
If God is a DJ
Life is a dance floor
Love is the rhythm
You are the music
If God is a DJ
Life is a dance floor
You get what you’re given
It’s all how you use it
I’ve been the girl
Middle finger in the air
Unaffected by rumors, the truth: I don’t care
So open your mouth and stick out your tongue
You might as well let go, you can’t take back what you’ve done
So find a new lifestyle
A new reason to smile
Look for Nirvana
Under the strobe lights
Sequins and sex dreams
You whisper to me There’s no reason to cry
If God is a DJ
Life is a dance floor
Love is the rhythm
You are the music
If God is a DJ
Life is a dance floor
You get what you’re given
It’s all how you use it You take what you get and you get what you give
I say don’t run from yourself, man, that’s no way to live
I’ve got a record in my bag you should give it a spin
Lift your hands in the air so that life can begin
If God Is a DJ… If God
If God is a DJ (life is a dance floor)
Get your ass on the dance floor
If God is a DJ
Life is a dance floor
Love is the rhythm
You are the music
If God is a DJ
Life is a dance floor
You get what you’re given
It’s all how you use it If God is a DJ
Life is a dance floor
Love is the rhythm
You are the music
If God is a DJ
Life is a dance floor
You get what you’re given
It’s all how you use it
Перевод песни
Я был девушкой с ее юбкой, вытянутой высоко
Был изгнанником, никогда не бегающим глазами туши
Теперь я вижу мир как конфетный магазин
С сигаретной улыбкой, говоря вещи, которые вы не можете игнорировать
Как «Мама, я тебя люблю»
«Папа, я тебя ненавижу»
«Брат, я нуждаюсь в тебе»
"Любовник. Эй, трахни тебя »
Я вижу все здесь с моим третьим глазом
Как синий в небе
Если Бог - диджей
Жизнь - это танцпол
Любовь - это ритм
Ты музыка
Если Бог - диджей
Жизнь - это танцпол
Вы получаете то, что вам дано
Это все, как вы его используете
Я был девушкой
Средний палец в воздухе
Не затронутые слухами, правда: мне все равно
Так что откройте рот и высуните язык
Вы также можете отпустить, вы не можете вернуть то, что вы сделали
Итак, найдите новый образ жизни
Новая причина улыбаться
Ищите Нирвану
Под стробоскопом
Сексуальные мечты
Ты шепчешь мне. Нет причин плакать
Если Бог - диджей
Жизнь - это танцпол
Любовь - это ритм
Ты музыка
Если Бог - диджей
Жизнь - это танцпол
Вы получаете то, что вам дано
Это все, как вы его используете. Вы берете то, что получаете, и получаете то, что вы даете
Я говорю, не беги от себя, мужик, это не способ жить
У меня есть запись в моей сумке, вы должны дать ей спину
Поднимите руки в воздух, чтобы жизнь могла начаться
Если Бог - ди-джей ... Если Бог
Если Бог - ди-джей (жизнь - танцпол)
Принеси свою задницу на танцпол
Если Бог - диджей
Жизнь - это танцпол
Любовь - это ритм
Ты музыка
Если Бог - диджей
Жизнь - это танцпол
Вы получаете то, что вам дано
Это все, как вы его используете. Если Бог - ди-джей
Жизнь - это танцпол
Любовь - это ритм
Ты музыка
Если Бог - диджей
Жизнь - это танцпол
Вы получаете то, что вам дано
Это все, как вы его используете