P Dallas - Music or Death текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Music or Death» из альбома «Betty Ruth Experiment» группы P Dallas.
Текст песни
Life, one minute you’re here the next you disappear
The moment you fear drawing ever closer near
Look in the mirror and see your reflection crystal clear
Would you see the same person through the eyes of a peer
Reflections of yourself and what chu wanna be Reflections in the mirror, of you and me I see who I am and where I wanna be
I’m workin' on a means, accomplishing dreams
This is for everyone who died tryin' to keep the dream alive
and for those who survived but couldn’t make it in this life
To those who wondered why they even tried
and all those who had to settle for a nine to five
I never wanna stop, naw, never wanna quit
never, I never wanna, I never wanna
I never wanna stop, naw never wanna quit
never, I never wanna, I never wanna
I’m Cherokee and I’ma be so long after they bury me It’s heresy that we can’t open up our eyes to see
that were destroying the land that’s under our feet
You keep pumping it out then what’s left underneath
I’m not the next anybody I’m the first me Coming at you with these styles so universally
and my cacophony is prophecy of my philosophy
Your hypocrisy has got to me so what else could it be The symphony of history comes round in cycles you will see
Once you forget the tragedy, repeats again in mystery
I’ve been spittin' rhymes since before I could read
sproutin' from a seed, tryin' to find what I’m gonna be You see a lazy bum who don’t get nothin' done
and my girl she done left me cuz she thinks that I’m dumb
Like your never gonna make it you should give it up now
cuz nobodies ever liked you and you can’t rock a crowd
But I could die at any moment, what’s my life really meant
A head full of wires that seem to not make sense
A mind full of clutter, no space to vent
It’s no wonder you can’t see buried under cement
At some point you gotta commit or just quit
If I’m that diamond in the rough the pressure will shine me up All you entrepreneurs out there doin' your thang
Just keep to it your the reason for this song that I sang.
Taxation, on everythang in the nation and I’m scrapin'
Inflation, for a ticket at the station and I’m waitin'
Creation, like a mason I built the foundation
I’m racin', runnin' out of time and winters right behind chasin' like Jason
I might trip and I may stumble, I sometimes slip but I try to stay humble
You may think I ball but my balls flat
The downstairs flooded, I had to rip up the carpet
Tile pulled up is that mold on the floor
being poisoned every time you step foot through the door
Woke up and realized, how could I live like this
when I exist in a world that we may blow to bits
and so I organize and schedule tryin' to get it done
What was fun has begun to be work under the gun
I run and run, I’ve been on empty for days
but I’m a show y’all what I’m made of and how I’m on my way
will you last writing, can you keep it exciting
I think we can all do without the screaming and fighting
You love more than hate, but they hate more than love
all I can say is you see what hate does
I’m tryin' to rise up above like the release of a dove
I thought I had it, guess I don’t know what it was
I got a vision, let me tell you my mission
Take a second and listen to the dreams I’ve been wishing
Why music, because there’s a connection that’s supernatural
A divine rhythmic expression through the medium that is I That’s why. Focusing my spirit being to being more
and I don’t know what’s in store or what I’ve been called for but I accept the
calling
No stalling of converting what’s on my mind into a tangible version of rhyme
and I’m on the grind tryin' to finish in time. I don’t know if I’ll make it but
all I got is my dreams so I take it from a vision to the screens.
Not to mention all the work in between
It’s what ch’all been waitin' for right, sorry it took me so long
I had to get my ducks in a row you know, but from the go I knew I was meant to flow
So I’ll go through the high and the low if it will help us all to grow
As for the show it’s my heart and my soul so I’ll control my Qi and we can grow
positively
You know what I mean
It’s like this, PeaceSum y’all
Music or death sick of death sick of death
(Thanks to P Dallas for these lyrics)
Перевод песни
Жизнь, одна минута, когда ты здесь, ты исчезаешь
В тот момент, когда вы боитесь приближаться ближе
Посмотрите в зеркало и посмотрите на свое отражение кристально чистым
Вы видели бы одного и того же человека глазами сверстника
Размышления о себе и о том, что Чу должно быть Размышления в зеркале, ты и я. Я вижу, кто я и где я хочу быть
Я работаю на средства, выполняя мечты
Это для всех, кто умер, чтобы сохранить мечту живым
и для тех, кто выжил, но не смог сделать это в этой жизни
Тем, кто задавался вопросом, почему они даже попытались
И всем тем, кто должен был согласиться на девять-пять
Я никогда не хочу останавливаться, пить, никогда не хочу уходить
никогда, я никогда не хочу, я никогда не хочу
Я никогда не хочу останавливаться, я никогда не хочу бросить
никогда, я никогда не хочу, я никогда не хочу
Я чероки, и я буду так долго после того, как они похоронят меня. Это ересь, что мы не можем открыть глаза, чтобы увидеть
Которые разрушали землю под нашими ногами
Вы продолжаете откачивать его, а что осталось внизу
Я не следующий кто-то, я первый, кто я прихожу к вам с этими стилями так универсально
И моя какофония - это пророчество о моей философии
Ваше лицемерие дошло до меня, так что еще могло бы быть. Симфония истории крутится в циклах, которые вы увидите
Как только вы забудете трагедию, снова повторитесь в тайне
С тех пор, как я мог читать
Sproutin 'из семени, попытайтесь найти то, что я собираюсь. Вы видите ленивого задницу, который ничего не делает
И моя девушка, которую она сделала, оставила меня, потому что она думает, что я немой
Как будто вы никогда этого не сделаете, вы должны отказаться от него сейчас
Потому что ничто никогда не любило вас, и вы не можете качать толпу
Но я могу умереть в любой момент, что значит моя жизнь
Голова, полная проводов, которые, похоже, не имеют смысла
Ум, полный беспорядка, свободного пространства
Неудивительно, что вы не можете увидеть погребенный под цементом
В какой-то момент вы должны совершить или просто выйти
Если я буду этим бриллиантом в грубой форме, давление будет сиять. Все, что вы, предприниматели, делаете,
Просто держись в этом за то, почему я пел эту песню.
Налогообложение, на каждом человеке в нации, и я скраппинг,
Инфляция, для билета на станции, и я жду,
Творение, как каменщик, я построил фундамент
Я рачину, бегу из времени и зимы прямо за часином, как Джейсон
Я мог бы путешествовать, и я могу споткнуться, я иногда выскальзываю, но я стараюсь оставаться смиренным
Вы можете подумать, что я мячу, но мои яйца плоские
Внизу наводнили, мне пришлось сорвать ковер
Плитка приподнята - это плесень на полу
Отравляясь каждый раз, когда вы ступаете в дверь
Проснулся и понял, как я мог так жить
Когда я существую в мире, который мы можем бить по битам
И поэтому я организую и планирую попытку сделать это
То, что было забавно, начало работать под пистолетом
Я бегу и бегу, я был пуст в течение нескольких дней
но я показываю все, из чего я сделан, и как я в пути
вы будете писать в последний раз, можете ли вы держать его в увлекательном
Я думаю, что мы все можем обойтись без криков и боевых действий
Вы любите больше, чем ненависть, но они ненавидят больше, чем любовь
все, что я могу сказать, вы видите, что ненавидит
Я пытаюсь подняться выше, как релиз голубя
Я думал, что у меня это есть, думаю, я не знаю, что это было
У меня есть видение, позвольте мне рассказать вам мою миссию
Возьмите секунду и послушайте мечты, которые я желал
Почему музыка, потому что есть связь, которая является сверхъестественной
Божественное ритмическое выражение через среду, то есть я. Вот почему. Сосредоточение моего духа на том, чтобы быть более
и я не знаю, что ждет или что меня вызвали, но я принимаю
призвание
Никакая остановка преобразования того, что у меня на уме, в осязаемую версию рифмы
и я нахожусь, чтобы закончить вовремя. Я не знаю, смогу ли я это сделать
все, что у меня есть, это мои мечты, поэтому я беру это из видения на экраны.
Не говоря уже о всей совместной работе
Это то, что ch'all ждал, потому что, жаль, что это заняло у меня столько времени
Я должен был забрать своих уток подряд, но с самого начала я знал, что должен
Поэтому я пройду через максимум и минимум, если это поможет нам всем расти
Что касается шоу, это мое сердце и моя душа, поэтому я буду контролировать свой Ци, и мы можем расти
положительно
Если вы понимаете, о чем я
Это похоже на то, что PeaceSum y'all
Музыка или смерть больны смертью, больной смертью
(Спасибо P Dallas за эти тексты)