Ozzy Osbourne - Paranoid текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Paranoid» из альбома «St. Denis Theatre Montreal, Canada, July 28th, 1981» группы Ozzy Osbourne.
Текст песни
Finished with my woman
Cause she couldn’t help me with my mind
People think i’m insane
Because i am from another time
All day long i think of things
But nothing seems to satisify
Think i’ll lose my mind
If i don’t find something to pacify
Can you help me Occupy my brain, oh yeah
I need someone to show me The things in life that i can’t find
I can’t see the things that make
True happiness i must be blind
Make a joke and i will sigh
And you will laugh and i will cry
Happiness i can not feel
And love to me is so unreal
And so as you hear these words
Telling you now of my state
I tell you to end your life
I wish i could but it’s too late
Перевод песни
Закончил с моей женщиной
Потому что она не могла мне помочь.
Люди думают, что я сумасшедший
Потому что я из другого времени
Весь день я думаю о вещах
Но ничто, кажется, не удовлетворяет
Думаю, я потеряю рассудок
Если я не найду что-нибудь, чтобы успокоить
Можете ли вы помочь мне Занять мой мозг, о да
Мне нужно, чтобы кто-то показывал мне вещи в жизни, которых я не могу найти
Я не вижу, что делает
Истинное счастье, я должен быть слепым
Сделайте шутку, и я вздохнул
И ты будешь смеяться, и я буду плакать
Счастье, которое я не чувствую
И любовь ко мне настолько нереальна
И так, как вы слышите эти слова
Рассказывая вам о моем состоянии
Я говорю вам, чтобы закончить свою жизнь
Хотел бы я, но было слишком поздно