Ozark Mountain Daredevils - Lowlands текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lowlands» из альбома «It'll Shine When It Shines» группы Ozark Mountain Daredevils.

Текст песни

It’ll Shine When It Shines
Lowlands
(GUITAR INTRO)
I heard a song that was taught to a baby
and it made the mountain sing
I knew a gift that was given to my lady
it was hidden in a dream
and there’s a light in the lowlands
and a river that runs so clean
I’m a poor man feelin' lazy
and the lowlands are callin' my name
(hymnal-like chant)
I knew a man who said he was a stranger
'cause his heart he could not trust
I knew a man who could not face the dangers
even though he knew he must
and it’s hard in the lowlands
and the grasses will turn to rust
but the sun is a fountain
flowing through the lowland’s dust

Перевод песни

Он будет сиять, когда он сияет
низменность
(GUITAR INTRO)
Я слышал песню, которую учили ребенку
и это заставило горную петь
Я знал подарок, подаренный моей даме
он был спрятан во сне
и в низинах есть свет
и река, которая так чиста
Я бедный человек, чувствую себя ленивым
и низменности называют мое имя
(псалтырь)
Я знал человека, который сказал, что он незнакомец
потому что его сердце не могло доверять
Я знал человека, который не мог столкнуться с опасностями
хотя он знал, что должен
и это трудно в низинах
и травы обратятся к ржавчине
Но солнце - фонтан
Протекающий через пыль низменности