Ozark Mountain Daredevils - Homemade Wine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Homemade Wine» из альбома «The Ozark Mountain Daredevils Greatest Hits» группы Ozark Mountain Daredevils.
Текст песни
down in the hills of the Ozarks
there are some women that’ll have your heart
all wrapped up in chains it’s a shame
if you make the bad mistake of telling them
the crazy things you tell them
when you’re high on that homemade wine
'cause when you’re high on that homemade wine
every woman will sure look fine
half standin' in my sleep
I’m lookin' at my feet
and wonderin' where do I go from here
I’ve been walkin' for an hour
tryin' to find my shower
so my head can’t be on right yet
it’s that wine and I’ll take all bets
it’s that wine that’s gettin' to my head
(FIDDLE &MANDOLIN DITTY)
(GUITAR SOLO)
made me a fifty gallon barrel
connected with an air hose
and I had me a real good rig
went on a binge for one week
got to where I couldn’t speak
to anyone oh I was high
it’s that wine and I’ll tell no lies
take that wine if you want to get higher, higher
it’s that wine and I’ll tell you no lies
take that wine if you want to get high
Lyrics are copyright 1972, Larry Lee
Перевод песни
Вниз по холмам Озаркс
есть некоторые женщины, у которых будет ваше сердце
Все обернутое цепями, стыдно
если вы ошиблись, сообщив им
сумасшедшие вещи, которые вы им рассказываете
Когда вы высоко на этом домашнем вине
Потому что, когда вы высоко на этом домашнем вине
каждая женщина обязательно посмотрит
Наполовину стоять во сне
Я смотрю на ноги
и интересно, куда я иду отсюда
Я прогуливался в течение часа
попытаться найти мой душ
Так что моя голова еще не может быть права
Это то вино, и я возьму все ставки
Это то вино, которое попадает мне в голову
(FIDDLE & MANDOLIN DITTY)
(GUITAR SOLO)
Сделал мне пятьдесят галлоновую бочку
соединенный с воздушным шлангом
и у меня была настоящая хорошая установка
продолжал выпивку в течение одной недели
Добрался туда, где я не мог говорить
Для кого-то я был высокий
Это то вино, и я не скажу лжи
возьмите это вино, если вы хотите стать выше, выше
это то вино, и я не скажу тебе лжи
Возьмите это вино, если вы хотите получить максимум
Тексты авторских прав 1972, Ларри Ли