Oysterband - Call You Friend текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Call You Friend» из альбома «Diamonds on the Water» группы Oysterband.
Текст песни
when I talk dumb and wield the knife
lose the plot and rail at life
you defuse the bomb and end the strife
that’s why I call you friend
you tell me home truths to my face
run alongside me in the race
staying with me pace for pace
that’s why I call you friend
we’ve been up and couldn’t get down
kicked the hell out of this town
we let the world know we’re around
that’s why I call you friend
so many times we’ve disagreed
don’t count the cost there’s a greater need
we sit and watch each other bleed
that’s why I call you friend
so for being there with that sure touch
that cussedness that means so much
those injuries you helped to mend
that’s why I call you friend
words are thrown and fists can fly
I throw my hands up at the sky
we’ve been the distance, you and I that’s why I call you…
I hate it when we disagree
times when there’s no remedy
it’s always been just you and me there’s a common ground we both defend
a promise we can always mend
fighting till the stars descend
that’s why I call you friend
we’ve been up and couldn’t get down
kicked the hell out of this town
we let the world know we’re around
that’s why I call you friend
Перевод песни
когда я говорю глупо и владею ножом
Потерять сюжет и рельс в жизни
Вы обезвреживаете бомбу и прекращаете раздор
Вот почему я называю тебя другом
ты рассказываешь мне свои истины на моем лице
Бегите рядом со мной в гонке
оставаясь со мной темп за темпом
Вот почему я называю тебя другом
мы поднялись и не смогли спуститься
выгнал ад из этого города
мы даем миру понять, что мы вокруг
вот почему я называю тебя другом
так много раз мы не соглашались
не считайте стоимость, которая больше нужна
мы сидим и наблюдаем друг за другом кровотечение
вот почему я называю тебя другом
поэтому для того, чтобы быть там с этим уверенным прикосновением
это ругательство, которое так много значит
те травмы, которые вы помогли исправить
вот почему я называю тебя другом
слова брошены, и кулаки могут летать
Я поднимаю руки вверх
мы были на расстоянии, ты и я, поэтому я называю тебя ...
Я ненавижу, когда мы не согласны
когда нет средств
это всегда были только вы и я, есть общая точка зрения, которую мы оба защищаем
обещание, которое мы всегда можем исправить
сражаясь, пока звезды не спускаются
вот почему я называю тебя другом
мы поднялись и не смогли спуститься
выгнал ад из этого города
мы даем миру понять, что мы вокруг
вот почему я называю тебя другом