Oxmo Puccino - J'ai mal au mic текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «J'ai mal au mic» из альбома «Black Tour Desperado» группы Oxmo Puccino.
Текст песни
C’est le charismatique, pratiquant du rap magique
Je marche dans la ville un walkman et pack de piles
Pour pas être en panne dans la cabane en cas de kidnapping
Un «6 «dans la banane au cas ou,
Tu croyais que j’allais sortir du ring au premier KO
Je reviens te tuer sapé en arbitre, je délivre un titre pour suicidaire averti
«Carabine à air déprimé cherche tempe libre «Passe la Greenpeace, assez pour dix cendriers vides
Mes songes en profondeur sans escale ni scaphandrier
Gris dans ma ville il fait tout le temps, à cause des pots d'échappement
La musique est ma porte d'échappement,
Chaque note m’apporte un rythme cardiaque
Suffit que le beat reparte pour que mon mic batte
J’ai mal au mic,
C’est la seule tristesse que je ressens
Tu m’as planté dans le dos y avait pas de sang
Car c’est du son qui coule dans mes veines, en BPM
Musique t’es ma «My Lady », sans belle mélodie
Je reprends UN encore moi, DEUX pour le troisième coup…
J’suis jamais parti, mais toujours de retour
Lumière à l’horizon on traîne en bas des tours
Où j'étais hier, vide des théières de thé à la menthe
On pense à nos potes pas morts de vieillesse
Mes sujets sont plus grave qu’une basse
La musique, les élèves, mes lèvres célèbrent
Celle qui n’est qu’une longue trêve de plaisanterie,
La vie est courte et cette salope est unique,
Ironique? son mérite d'être vécu
J’suis pas venu étaler nos souffrances, j’ai pas que ça à faire frères !
Mes thèmes me viennent de la souffrance même.
Je sais qu’avant de tirer tu respires un grand coup,
Connais-tu, lorsqu’on te braque cette douleur qui te prend le cou
De partir, j’m’en fous je ne crains que la manière
Ce monde n’est pas le mien, même si je m’en sors bien.
Перевод песни
Это харизматичный, практический магический рэп
Я гуляю по городу с плеером и батарейным блоком
Чтобы не сломаться в салоне в случае похищения людей
«6» в банане в случае,
Ты думал, что я собираюсь выбраться из кольца при первом нокауте
Я возвращаюсь, чтобы убить вас, сапе в рефери, я выдаю заголовок для предупреждения suicidaire
«Подавленная пневматическая винтовка ищет свободный храм» Пройдите «Гринпис», хватит на десять пустых пепельниц
Мои мечты в глубине без остановки или дайвера
Серый в моем городе все время, из-за выхлопа
Музыка - мой выхлопный портал,
Каждая нота приносит мне сердечный ритм
Просто подождите, пока бит вернется на мою микрофонную биту
Я повредил микрофон,
Это единственная печаль, которую я чувствую
Ты посадил меня сзади, не было крови
Потому что это звук, который течет в моих венах, в BPM
Musique t'es ma «Моя леди», без красивой мелодии
Я беру ОДИН снова меня, ДВА для третьего выстрела ...
Я никогда не уходил, но всегда назад
Свет на горизонте мы спускаемся по башням
Где я был вчера, пустые чайники мятного чая
Мы думаем о наших друзьях, не умерших от старости
Мои испытуемые более серьезны, чем бас
Музыка, студенты, мои губы празднуют
То, что является длительным перемирием шуток,
Жизнь коротка, и эта сука уникальна,
Иронический? Его заслуга
Я не пришел, чтобы показать наши страдания, я не хочу брать братьев!
Мои темы исходят от самих страданий.
Я знаю, что перед стрельбой ты дышишь большим ударом,
Знаете ли вы, когда вы указываете эту боль, которая принимает шею
Уходить, мне все равно, я боюсь, что путь
Этот мир не мой, даже если я преуспею.