Owen - Nobody's Nothing текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nobody's Nothing» из альбома «Owen Live at Maxwell's 04/05/2005» группы Owen.
Текст песни
Go on, get out of here
You’ve got everything you’ve been came for
Warm arms, a warm bed to fall into
When you can’t get what you did out of your head
Go on, you’ve made yourself clear
You’re no good for no one now
You put your selfish hands and your selfish tongue on my body
But we both know who your mind’s on I know you’re still dealing with her leaving
It’s a shame, but you’ve only yourself to blame
Go on, see if I care
Do whatever the fuck you want to
I’ll do the same, alright? Okay
There’s no need to apologize for selling what you advertised
I know that you’re dealing with her leaving
It’s a shame, but you’ve only yourself to blame
You’re grieving for good reason, she was great
But you’ve only yourself to blame
You’re still dealing with her leaving, it’s a shame
But you’ve only yourself to blame
You’re bleeding internally and you’re in pain
But you’ve only yourself to blame
So grab your things and go on, get out of here
I never asked to be nobody’s nothing
Перевод песни
Продолжай, убирайся отсюда
У вас есть все, на что вы пришли
Теплые руки, теплую кровать, чтобы
Когда вы не можете получить то, что вы сделали из головы
Продолжайте, вы поняли, что
Ты никому не годишься
Вы положите свои эгоистичные руки и свой эгоистичный язык на мое тело
Но мы оба знаем, кто ваш ум, я знаю, что вы все еще имеете дело с ее отъездом
Это позор, но вы сами виноваты
Продолжайте, посмотрите, не волнует ли меня
Делайте все, что хотите,
Я сделаю то же самое, хорошо? Хорошо
Не нужно извиняться за то, что вы рекламировали
Я знаю, что вы имеете дело с ее уходом
Это позор, но вы сами виноваты
Ты скорбишь по уважительной причине, она была великолепна
Но вы сами виноваты
Вы все еще имеете дело с ее отъездом, это позор
Но вы сами виноваты
Вы кровотечение внутри, и вы испытываете боль
Но вы сами виноваты
Так что хватай свои вещи и продолжайте, убирайтесь отсюда
Я никогда не просил никого ничего