Owen - I'm Not Seventeen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'm Not Seventeen» из альбома «The Seaside EP» группы Owen.
Текст песни
hey cheekbones and eyes
I’ve been gone three weeks
now I’m a mess
my stomach’s on strike
and its been three weeks
since my last breath
well I don’t know why I’m here
cause I’m not in need of attention
and I’m not seventeen
and I don’t believe
in that which I can’t see
well I swear
if I make it home with my mind and some skin on my bones
I’ll be the first one to throw up these car keys and this cell phone
so I can’t leave or talk to anyone
and this stupid wristwatch
so I’m unaware of the time that I’ve lost
I’m trying to be that which I’m not
Перевод песни
Эй скулы и глаза
Мне не было три недели
Теперь я беспорядок
Мой желудок на удар
И его было три недели
С моего последнего вздоха
Хорошо, я не знаю, почему я здесь
Потому что я не нуждаюсь в внимании
И мне не семнадцать
И я не верю
В том, что я не вижу
хорошо я клянусь
Если я сделаю это дома с моим умом и некоторой кожей на моих костях
Я буду первым, кто бросит эти ключи от машины и этот мобильный телефон
Поэтому я не могу уйти или поговорить с кем-нибудь
И эти глупые наручные часы
поэтому я не знаю о времени, которое я потерял
Я пытаюсь быть тем, что я не