Owain Phyfe - Fa La La Lan текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Fa La La Lan» из альбома «Poets, Bards, & Singers of Song» группы Owain Phyfe.

Текст песни

Fa la la lan, fa lan, fa la la lera
Fa la la lan, de la guarda riera
Fa la la lan, fa lan, fa la la lera
Fa la la lan, de la guarda riera
Fa la la lan, fa lan, fa la la lera
Fa la la lan, de la guarda riera
Fa la la lan, fa lan, fa la la lera
Fa la la lan, de la guarda riera
Cuando yo me vengo de guardo ganado
Todos me lo dizen; Chico el desposado
A la he', si soy con la hija de nostramo
Qu’esta sortijuela ella me la diera
Fa la la lan, fa lan, fa la la lera
Fa la la lan, de la guarda riera
Fa la la lan, fa lan, fa la la lera
Fa la la lan, de la guarda riera
Alla, alla riba, en Vall de Roncales
Tengo yo mi esca y mis pedernales
Y mi curroncito de ciervos ciervales
Hago yo mi lumbre, sientiome doquiera
Fa la la lan, fa lan, fa la la lera
Fa la la lan, de la guarda riera
Fa la la lan, fa lan, fa la la lera
Fa la la lan, de la guarda riera
Fa la la lan, fa lan, fa la la lera
Fa la la lan, de la guarda riera
Viene la Cuarresma, yo no como nada;
Ni como sardina, ni cosa salada
De cuanto yo quiero no se haze nada;
Migas con azeite hazen me dentera
Fa la la lan, fa lan, fa la la lera
Fa la la lan, de la guarda riera
Fa la la lan, fa lan, fa la la lera
Fa la la lan, de la guarda riera

Перевод песни

ФА Ла Лан, ФА Лан, ФА Ла Лера
ФА Ла Лан, Де Ла Гвардия Риера
ФА Ла Лан, ФА Лан, ФА Ла Лера
ФА Ла Лан, Де Ла Гвардия Риера
ФА Ла Лан, ФА Лан, ФА Ла Лера
ФА Ла Лан, Де Ла Гвардия Риера
ФА Ла Лан, ФА Лан, ФА Ла Лера
ФА Ла Лан, Де Ла Гвардия Риера
Когда я прихожу из гуардо.
Все отдали его мне; парень в наручниках
Я', если я с дочерью Нострамо
Она дала мне его.
ФА Ла Лан, ФА Лан, ФА Ла Лера
ФА Ла Лан, Де Ла Гвардия Риера
ФА Ла Лан, ФА Лан, ФА Ла Лера
ФА Ла Лан, Де Ла Гвардия Риера
Алла, Алла Риба, в Валь-де-Ронкалес
У меня есть моя эска и мои педерналы
И мой маленький олень-олень
Я делаю свою работу, чувствуя себя виноватой.
ФА Ла Лан, ФА Лан, ФА Ла Лера
ФА Ла Лан, Де Ла Гвардия Риера
ФА Ла Лан, ФА Лан, ФА Ла Лера
ФА Ла Лан, Де Ла Гвардия Риера
ФА Ла Лан, ФА Лан, ФА Ла Лера
ФА Ла Лан, Де Ла Гвардия Риера
Приходит кварц, я не ем ничего;
Ни сардины, ни соленой твари.
Сколько я хочу, ничего не дымка;
Крошки с azeite hazen me dentera
ФА Ла Лан, ФА Лан, ФА Ла Лера
ФА Ла Лан, Де Ла Гвардия Риера
ФА Ла Лан, ФА Лан, ФА Ла Лера
ФА Ла Лан, Де Ла Гвардия Риера