Outloud - The Night That Never Ends текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Night That Never Ends» из альбома «Love Catastrophe» группы Outloud.
Текст песни
I’m all alone tonight
1 feel a chill upon my face
The wind outside reminds me of your cold embrace
After all the lies
Spread like a poison in my veins
They locked inside the memories and the pain
Out on my own writhing in desperation
All of my life I’ve been waiting for you
For you to come
But now, I will rise from this
Night that never ends
Cause there’s nothing left of you
Tell me what else can I do?
I really need to find what I lost to this
Night that never ends
And come the morning light
I’ll be so far away
That night we danced in black
Beneath the moon at your hotel
I saw your eyes and never thought we’d say farewell
Then I felt yore heart
It was hard an cold like stone
And I knew in time you’d cut me to the bone
Out on my own writhing in desperation
All of my life I’ve been waiting for you
Fir you to come
But now, I will rise from this
Night that never ends
Cause there’s nothing left of you
Tell me what else can I do?
I really need to find what I lost to this
Night that never ends
And come the morning light
I’ll be so far away
I thought it was so clear to see
That our love was meant to be Now it’s time the tables turned
I won’t be the one who’s burned
But now, I will rise from this
Night that never ends
Cause there’s nothing left of you
Tell me what else can I do?
I really need to find what I lost to this
Night that never ends
And come the morning light
I’ll be so far away
So far away…
Перевод песни
Сегодня я совсем один
Я чувствую холод на моем лице
Ветер снаружи напоминает мне о твоих холодных объятиях
Ведь ложь
Распространение, как яд в моих венах
Они заперли воспоминания и боль
Из моего собственного корча в отчаянии
Всю свою жизнь я ждал тебя
Для вас
Но теперь я встану из этого
Ночь, которая никогда не заканчивается
Потому что от тебя ничего не осталось
Скажите, что еще я могу сделать?
Мне действительно нужно найти то, что я проиграл
Ночь, которая никогда не заканчивается
И придет утренний свет
Я буду так далеко
В ту ночь мы танцевали в черном
Под луной в вашем отеле
Я видел твои глаза и никогда не думал, что мы скажем прощание
Тогда я почувствовал сердце
Было холодно, как камень
И я знал, что вовремя ты перерезал меня до костей
Из моего собственного корча в отчаянии
Всю свою жизнь я ждал тебя
Пишите, чтобы вы пришли
Но теперь я встану из этого
Ночь, которая никогда не заканчивается
Потому что от тебя ничего не осталось
Скажите, что еще я могу сделать?
Мне действительно нужно найти то, что я проиграл
Ночь, которая никогда не заканчивается
И придет утренний свет
Я буду так далеко
Я думал, что было так ясно видеть
То, что наша любовь должна была быть. Теперь пришло время, когда столы повернулись
Я не буду тем, кто сожжен
Но теперь я встану из этого
Ночь, которая никогда не заканчивается
Потому что от тебя ничего не осталось
Скажите, что еще я могу сделать?
Мне действительно нужно найти то, что я потерял для этого
Ночь, которая никогда не заканчивается
И придет утренний свет
Я буду так далеко
Так далеко…