Outlawz - When Ure Heart Turns Cold текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «When Ure Heart Turns Cold» из альбома «The Rose, Vol. 2 (Music inspired by Tupac's Poetry)» группы Outlawz.
Текст песни
When your heart turns cold
It causes your soul to freeze
Spreads through your spirit
Like a ruthless, villain disease
The walls that were once down
Now stand firm and tall
Safe from hate, love, pain, joy
Till you feel nothing at all
When your heart turns cold
A baby’s cry means nothing
A dead corpse is trivial
Mothers neglecting children is daily
Lonliness becomes your routine friend
Death seems like tranquility
Sleeping is never pleasant if you even sleep at all
We forgot our deals and turn off the reason
Till the product is sold
You don’t understand how I behave
Wait till your heart turns cold
Know my cold heart turns warm at the front door
Love my family, love my Outlawz
But when I step outside I feel my blood freezing
Question if it’s a blessing that 'm still breathing
Sometimes I wonder if I’m better off dead
They say God don’t make mistakes but what if he did
But what if he didn’t
So I’m supposed to be living this life that I’m living
And feeling how I’m feeling
Black rain shower, the pain builds character
My heart turned cold, yeah I learned to be a scavenger
Listen, no love received and no love given
Don’t blame us blame the hate that you gave the children
No remorse for life and y’all forced to fight
In the event of my demise I hope God’s the guiding light
In hind’s sight, I’m lost, misguided by lies and truths
Confused bout what to do, refer to smoking, drinking brew
We be the hearts of the heartless, riding few from the bunch
Bosses have falled, bosses have caught you don’t be the next one
Sleeping never pleasant even if you sleeping at all
The reason that I’m breathing is I’m an example for y’all
When your heart turns cold
It causes your soul to freeze
Spreads through your spirit like a deadly disease
When your heart turns cold
You feel nothing at all
A baby’s cry means nothing at al When your heart turns cold
A dead corpse is trivial
And death seems like tranquility
When your heart turns cold
I thank God above
Through the pain, hate, joy, and love
When your heart turns cold
Your soul is numb, your days are numbered (Cold)
Your kids cold, get old and younger (Cold)
Your lonliness becomes your only homie
So your sorrow all alone is just for your eyes only (Yeah)
The world against you and the odds are stacked (They stacked)
Your pockets short and your girls a wreck (That bitch)
Lose a piece of you survive all that
Plus you young and you black, it’s hard enough being that (Yeah)
Your mom gone ain’t nobody never cared (Yeah)
You call your mom but nobody never there (Shit)
Now it’s on, you need a way up out of here
You click on some be next shit
When your heart turn cold that’s when the heat go off
And the means die slow, that’s how the streets show off
Cemetaries filled with vicitms those with cold hearts
Deep in the dark when the pistols spark
My life one big movie of strife
Scene after scene filled with nothing but sad dreams
No wonder my heart pumps ice water
Gotta live according to the lessons that life taught you
Lonley is the road of a tortured soul
Who only knows the roles of a heart turned cold
Caught in the middle when the pistols blow
That’s how it go when your heart turns cold
Перевод песни
Когда ваше сердце становится холодным
Это заставляет вашу душу замораживать
Распространяется через ваш дух
Как безжалостная болезнь злодея
Стены, которые когда-то были внизу
Теперь станьте твердым и высоким
Безопасный от ненависти, любви, боли, радости
Пока ты ничего не почувствуешь
Когда ваше сердце становится холодным
Крик младенца ничего не значит
Мертвый труп тривиален
Матери, пренебрегающие детьми, ежедневно
Долголетие становится вашим обычным другом
Смерть кажется спокойной
Сон никогда не бывает приятным, если вы даже спите
Мы забыли о наших сделках и отключили причину
До продажи продукта
Вы не понимаете, как я себя веду
Подождите, пока ваше сердце не станет холодным
Знай, что мое холодное сердце нагревается у входной двери
Любите свою семью, любите мой Outlawz
Но когда я выхожу наружу, я чувствую, что замерзает кровь
Вопрос, если это благословение, которое все еще дышит
Иногда мне кажется, что мне лучше умереть
Они говорят, что Бог не ошибается, но что, если бы он это сделал
Но что, если он не сделал
Поэтому я должен жить в этой жизни, что живу
И чувство, как я себя чувствую
Черный ливень, боль усиливает характер
Мое сердце стало холодным, да, я научился быть мусорщиком
Слушай, любовь не получила, и любви не было
Не обвиняйте нас в вине ненависти, которую вы дали детям
Никаких угрызений совести и жизни
В случае моей кончины я надеюсь, что путеводный свет Бога
По-моему, я потерян, ошибаюсь ложью и истинами
Смущенный бой, что делать, относится к курению, пиву
Мы являемся сердцами бессердечных, верхом немногих из группы
Боссы упали, боссы поймали вас, а не следующего
Сон никогда не бывает приятным, даже если ты спишь вообще
Причина, по которой я дышу, я пример для y'all
Когда ваше сердце становится холодным
Это заставляет вашу душу замораживать
Распространяется через ваш дух, как смертельная болезнь
Когда ваше сердце становится холодным
Вы ничего не чувствуете
Крик ребенка ничего не значит, когда ваше сердце становится холодным
Мертвый труп тривиален
И смерть кажется спокойной
Когда ваше сердце становится холодным
Я благодарю Бога выше
Через боль, ненависть, радость и любовь
Когда ваше сердце становится холодным
Ваша душа онемела, ваши дни пронумерованы (холод)
Ваши дети холодные, стареют и моложе (холодно)
Ваше одиночество становится вашим единственным родителем
Так что ваша скорбь одна только для ваших глаз (Да)
Мир против вас и шансы сложены (они сложены)
Твои карманы короткие, а твои девочки - крушение (эта сука)
Потерять часть из вас выжить все это
Кроме того, вы молоды, и вы черны, достаточно сложно (Да)
У твоей мамы нет никого, кого бы никто не заботился (Да)
Ты называешь свою маму, но никого там нет (Дерьмо)
Теперь он включен, вам нужно выйти из игры
Вы нажмете на какое-нибудь следующее дерьмо
Когда ваше сердце становится холодным, когда тепло течет
И средства умирают медленно, вот как показывают улицы
Кладбища, наполненные вирусами с холодными сердцами
Глубоко в темноте, когда зажигаются пистолеты
Моя жизнь - один большой фильм о раздорах
Сцена после сцены заполнена только грустными мечтами
Неудивительно, что мое сердце накачивает ледяную воду
Должен жить согласно урокам, которые научила тебя жизнь
Лунли - это путь замученной души
Кто знает только, что сердце сердца холодно
Поймано посередине, когда пистолеты дуют
Вот как это происходит, когда ваше сердце становится холодным