OutKast - Stankonia (Stanklove) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Stankonia (Stanklove)» из альбома «Stankonia» группы OutKast.
Текст песни
What does love look like?
Love looks like you
What does love love feel like?
Love feels like this
What does love smell like?
Love smells like us
(andre 3000)
You make me understand
What it means to be in l-o-v-e once again
Why, must we fly so low?
Are we 'fraid of heights, do kites get lost in the tow
Stank love, stank love, stank love, stank love
(sleepy brown)
Let me show your mind a new freaky side of love
Open up you flower please let me taste your love
Honeysuckle sweet, can't stop till I get ever drip drop on my tongue
Hitting every spot of you, what you gonna do Your body is the rhythm of the boom in the room
Up and down it seems to go Oh my God I think I'm bout to explode
(big rube)
My fingertips scan flesh so supple
No longer a couple like two in one skin
Where do you end and where do I begin
Both brains become one mind sensually
Every nerve becoming it's own individual entity
With it's own lusts, it's own needs to serve
Longing for the love of all the other nevers
As they writhe and twist in satisfaction
In the burning chill of please we bathe
Engulfing, encompassing like a cataclysmic shockwave
Of an impact so deep, but not one of destruction
But of creation, elation in the re-making
No taking in the relation, no taking in the relation
Just giving of ther persona making lover after making love
Till ain't nothing but stankonia
Перевод песни
Как выглядит любовь?
Любовь похожа на тебя
Какая любовь любит?
Любовь чувствует себя так
Что любит запах любви?
Любовь пахнет нами
(Andre 3000)
Вы меня понимаете
Что значит снова быть в l-o-v-e
Почему мы должны лететь так низко?
Мы боимся высот, змейки теряются в буксире
Лунная любовь, вонь любви, вонь любви, вонь любви
(Сонный коричневый)
Позвольте мне показать вашему разуму новую причудливую сторону любви
Откройте свой цветок, пожалуйста, позвольте мне попробовать вашу любовь
Жимолость сладкая, не может остановиться, пока я никогда не капаю на моем языке
Поражение каждого места, что вы собираетесь делать, Ваше тело - это ритм бума в комнате
Вверх и вниз, кажется, идет. О, боже, я думаю, что я взорвусь
(Большой рубин)
Мои пальцы сканируют плоть так гибко
Больше не пара, как две на одной коже
Где вы закончите и с чего начать?
Оба мозга чувствуют сознание
Каждый нерв становится его собственной индивидуальной сущностью
С его собственными похотями, его собственные потребности служить
Стремление к любви ко всем другим неврамцам
Поскольку они корчат и крутят в удовлетворении
В горящем холоде, пожалуйста, мы купаемся
Углубление, охватывающее как катаклизматическую ударную волну
Из-за такого глубокого воздействия, но не разрушения
Но творения, восторга в переосмыслении
Никакое взятие в отношении, никакое взятие в отношении
Просто отдача от персоны, делающей любовника после занятия любовью
Пока это не что иное, как станкония