OutKast - Dracula's Wedding текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dracula's Wedding» из альбома «Speakerboxxx/The Love Below» группы OutKast.
Текст песни
You’re all i’ve ever wanted, but i’m terrified of you
My castle may be haunted, but i’m terrified of you
I’ve cast my spell on millions, but i’m terrified of you
Baby i do this from the ceiling, but i’m terrified of you
I wait my whole life to bite the right one
Then you come along and that freaks me out
So i’m frightened.(oh!)…Dracula's wedding
I’ve never ran from no one, but i’m terrified of you
See my heartbeat is a slow one, but i’m terrified of you
I’ve been around for ages, but i’m terrified of you
Put my fang across the stage, but yet i’m terrified of you
(You know im terrified) x3
Give me a chance to dance romance
Don’t run, I’m not the sun
So much at stake… oh! bad choice of words
But i’m not the gun SHOT, with silver bullets
And i can count (1 2 3), plus i make great peanut butter
And jelly sandwiches… Van Helsing
For richer or poorer, through sickness and in health,
Till death do us part, till death do us part
You only live once, well not in our case, cause we will live forever
Перевод песни
Ты все, чего я когда-либо хотел, но я в ужасе от тебя
Мой замок может преследовать, но я в ужасе от вас
Я наложил заклинание на миллионы, но я в ужасе от вас
Ребенок, я делаю это с потолка, но я в ужасе от тебя
Я жду всю свою жизнь, чтобы укусить правильный
Тогда вы приходите, и это меня заводит
Так что я боюсь (о!) ... Свадьба Дракулы
Я никуда не убегал, но я в ужасе от тебя
Смотрите, мое сердцебиение медленное, но я в ужасе от вас
Я уже целую вечность, но я в ужасе от тебя
Поместите мой клык на сцену, но все же я в ужасе от вас
(Вы знаете, я испугался) x3
Дайте мне возможность танцевать романтику
Не беги, я не солнце
Так много поставлено на карту ... о! Плохой выбор слов
Но я не пистолет SHOT, с серебряными пулями
И я могу сосчитать (1 2 3), плюс я делаю отличное арахисовое масло
И желе сэндвичи ... Ван Хельсинг
Для более богатых или худших, болезней и здоровья,
Пока смерть не закончится, пока смерть не закончится
Вы живете только один раз, ну не в нашем случае, потому что мы будем жить вечно