Our Lost Infantry - All The Streetlights Of My Hometown текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All The Streetlights Of My Hometown» из альбома «The New Art History» группы Our Lost Infantry.
Текст песни
All these steps are duplicates of journeys I have made a hundred times
Take the footbridge cross the water, to the place where I said goodbye
Hoping I’d be leaving, hoping I would not be back again
In search of safety, we killed the night sky. My sense of foresight was always
blind
The sun has set on battlefields but we can still wage war most every night
Propping up our teenage dreams, 'til closing time we put the world to rights
Thinking we’d be leaving, thinking we would not be back again
In search of safety, we killed the night sky
My sense of foresight was always blind
(outro)
All the streetlights of my hometown are blotting out the stars tonight
Перевод песни
Все эти шаги-дубликаты путешествий, которые я совершал сотню раз,
Пересекая водный мост, туда, где я попрощался,
Надеясь, что уйду, надеясь, что я не вернусь снова
В поисках безопасности, мы убили ночное небо. мое чувство предвидения всегда
было слепым.
Солнце взошло на поля сражений, но мы все еще можем вести войну почти каждую ночь.
Подпирая наши подростковые мечты, пока не настанет конец, мы приведем мир в порядок,
Думая, что мы уйдем, думая, что мы больше не вернемся
В поисках безопасности, мы убили ночное небо,
Мое предвидение всегда было слепым.
(окончание)
Все уличные фонари моего родного города затмевают звезды этой ночью.