Our Lady Peace - Happiness & The Fish текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Happiness & The Fish» из альбома «Happiness...Is Not A Fish That You Can Catch» группы Our Lady Peace.
Текст песни
I confess
Everyone is overweight
And I’m obsessed
Talking is just masturbating
Without the mess
Addiction leaves you sad today
& unimpressed
I can’t remember all the names because
Everyone you meet today
Is just so fucking vain
Bored again by happiness
All those friends I’ve (die) lost in there
I’m upset
Happiness is not a fish
That you can catch
Imagination can’t resist
This laziness
That pins you down, get on your knees
Everyone you meet today
Is feeling useless & ashamed
Перевод песни
Я признаюсь
У всех избыточный вес
И я одержим
Говорить просто мастурбировать
Без беспорядка
Наркомания оставляет вас печальным сегодня
& Unimpressed
Я не могу запомнить все имена, потому что
Каждый, кого вы встречаете сегодня
Просто так чертовски тщетно
Снова скучно от счастья
Все те друзья, которых я (умираю) потеряли там
Я расстроен
Счастье - не рыба
Что вы можете поймать
Воображение не выдерживает
Эта лень
Это подводит вас, встает на колени
Каждый, кого вы встречаете сегодня
Чувство бесполезно и стыдно