Our Lady Peace - Big Dumb Rocket текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Big Dumb Rocket» из альбома «Clumsy» группы Our Lady Peace.
Текст песни
I’ve never seen your breath before
but I’m disgusted by the thought of waiting anymore
If I look up in your eyes
will you notice me or notice it or fade into this accident
I don’t want to find
the big dumb rocket on your mind
its mostly you & mostly me and a tired gun that’s not empty
I’ve never been this sad before
but I’m disgusted by my fingertips
and what they’ve done
if I look into your eyes
if it must be true you must believe
I’ve never held such violent things
I’ve never talked to God before tonight
but I’m disgusted by…
Перевод песни
Я никогда не видел твое дыхание
Но мне отвратительна мысль о том, чтобы ждать
Если я посмотрю в твои глаза
Вы заметите меня или обратите внимание на это или исчезнете в этой аварии
Я не хочу найти
Большой немой ракетой на уме
Его главным образом вы и главным образом я и усталый пистолет, который не пуст
Я никогда не был таким грустным, прежде чем
Но мне отвращение кончиками пальцев
И что они сделали
Если я смотрю в твои глаза
Если это правда, вы должны верить
Я никогда не подвергался таким жестоким вещам
Я никогда не разговаривал с Богом до сегодняшнего вечера
Но мне отвращение ...