Ottodix - Balla con lei текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Balla con lei» из альбома «Nero» группы Ottodix.
Текст песни
Balla con lei,
passi di tango,
aria di sfida, spingila tu sospirerà,
brivido in scena,
quando l' amore le graffia la schiena.
guarda piùgiù, sotto quei tacchi
il pavimento fatto di specchi
prima che lei voli col vento,
e la tua musica faccia il suo tempo
E prima che sia stanca
di questa vecchia danza
rimandale i segnali
di nuovi temporali
E prima che sia stanca
dei giorni tutti uguali
regalale un duello
di coltelli e di pugnali.
Balla con lei
nuovi flamenchi
dentro il giardino degli espedienti…
Anche la piùpura delle rose
tra le spine fiorirà.
E prima che sia stanca
di questa vecchia danza
rimandale i segnali
di nuovi temporali
E prima che sia stanca
dei giorni tutti uguali
regalale un duello
di coltelli e di pugnali.
E prima che si accorga
di quello che ti manca
regalale la danza
di un’immensa notte bianca.
Перевод песни
Танцуй с ней,
Танго проходит,
Вызовите воздух, подтолкните его, вы вздохнете,
Дрожь на сцене,
Когда любовь царапает ее спину.
Выглядят более того, под этими каблуками
Пол из зеркал
Прежде чем она летит с ветром,
И ваша музыка делает свое время
И прежде чем она устала
Из этого старого танца
Тонирует сигналы
Новых гроз
И прежде чем она устала
Из всех дней все равно
Это поединок
Ножи и кинжалы.
Танцуй с ней
Новое фламенко
Внутри сада целесообразно ...
Даже розовый куст
Между шипами будет процветать.
И прежде чем она устала
Из этого старого танца
тонирует сигналы
Новых гроз
И прежде чем она устала
Из всех дней все равно
Это дуэль
Ножи и кинжалы.
И прежде чем он замечает
о том, что вы пропустите
Одаренный танец
Из огромной белой ночи.