Otto Ohm - La Vita E Che Ci Fai текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «La Vita E Che Ci Fai» из альбома «Naif» группы Otto Ohm.
Текст песни
Brillantini
Forse e' tutto quello che ci resta
C’e' chi se li attacca
E chi da dosso se li scrolla
Non sa
Al momento cerco solo una risposta
La vita e che ci fai
Luccichini
Tanti da coprire una montagna
Sfuggo a quei sorrisi che somigliano alla mancia
Da chi
Non ha avuto e allora tutto quanto compra
La vita e che ci fai
Come Steve McQueen in un papillon
I’m movin' out of Babylon
Da questa freddezza che spacca una notte
Di spendi mostra quello che hai
Da quello che ogni giorno sei costretto a fare
Per esser definito una persona normale
Per chi?
Per fare cosa?
Tu sei il super maschio
Lei la super femmina
State bene insieme a 180 su una macchina
Vestiti alla moda
Pensa un po' alla gnocca
Quando ti e' possibile
Tu prendi i soldi e scappa
E coi soldi in tasca non c’e' niente che ti tocca
Questa e' la lezione
Da imparare in fretta
Credere che sia cosi' diventa la salvezza
Credere che sia cosi' diventa la salvezza
Brillantini
Forse e' tutto quello che ci resta
C’e' chi se li attacca
E chi da dosso se li scrolla
Non sa
Al momento cerco solo una risposta
La vita e che ci fai
Luccichini
Tanti da coprire una montagna
Sfuggo a quei sorrisi che somigliano alla mancia
Da chi
Non ha avuto e allora tutto quanto compra
La vita e che ci fai
Come Steve McQueen in un papillon
I’m movin' out of Babylon
Non sento il bisogno di assomigliare a qualcuno
Per non essere solo
E tu non mi dovrai mostrare cio' che hai
Per poi farmi vedere tutto quel che non sei
La necessita' di identificarsi
Fanno una centrifuga
Con il tuo cervello
E ti senti al muro se non puoi fare il modello
Io sono un’icona
Tu fai la velina
Una sopra l’altra
Che fanno una stellina
Tanto a chi lavora bastera' la Novalgina
Per il mal di testa
Per il mal di schiena
Solo un ingranaggio in questo piccolo sistema
Solo un ingranaggio in questo piccolo sistema
Brillantini
Forse e' tutto quello che ci resta
C’e' chi se li attacca
E chi da dosso se li scrolla
Non sa
Al momento cerco solo una risposta
La vita e che ci fai
Luccichini
Tanti da coprire una montagna
Sfuggo a quei sorrisi che somigliano alla mancia
Da chi
Non ha avuto e allora tutto quanto compra
La vita e che ci fai
La vita e' che ci fai
Перевод песни
Блеск
Может, это все, что у нас осталось
Кто их атакует
И кто их качает
Вы не знаете
На данный момент я просто ищу ответ
Жизнь и что ты делаешь
Блестит
Так много, чтобы покрыть гору
Я избегаю тех улыбок, которые похожи на чаевые
От кого
У него не было и тогда все, что он покупает
Жизнь и что ты делаешь
Как Стив Маккуин в галстуке
Я двигаюсь из Вавилона
От этой холодности, которая разбивает одну ночь
Вы тратите показать, что у вас есть
Из того, что вы вынуждены делать каждый день
Чтобы быть нормальным человеком
Для кого?
Для чего?
Ты супер мужчина
Она супер женщина
Вы в порядке вместе с 180 на машине
Модная одежда
Подумай о пеньке.
Когда это возможно
Ты хватай деньги и беги.
И с деньгами в кармане ничего не трогает.
Это урок.
Научиться быстро
Верить, что все так становится спасением
Верить, что все так становится спасением
Блеск
Может, это все, что у нас осталось
Кто их атакует
И кто их качает
Вы не знаете
На данный момент я просто ищу ответ
Жизнь и что ты делаешь
Блестит
Так много, чтобы покрыть гору
Я избегаю тех улыбок, которые похожи на чаевые
От кого
У него не было и тогда все, что он покупает
Жизнь и что ты делаешь
Как Стив Маккуин в галстуке
Я двигаюсь из Вавилона
Я не чувствую необходимости выглядеть как кто-то
Чтобы не быть одиноким
И ты не должен мне показывать, что у тебя есть
А потом покажи мне все, чего ты не хочешь
Необходимость идентифицировать себя
Они делают центрифугу
С вашим мозгом
И вы чувствуете себя на стене, Если вы не можете сделать шаблон
Я значок
Ты папиросной
Один над другим
Кто делает звездочку
Тем, кто работает, будет достаточно Novalgina
Для головной боли
Для боли в спине
Только один механизм в этой маленькой системе
Только один механизм в этой маленькой системе
Блеск
Может, это все, что у нас осталось
Кто их атакует
И кто их качает
Вы не знаете
На данный момент я просто ищу ответ
Жизнь и что ты делаешь
Блестит
Так много, чтобы покрыть гору
Я избегаю тех улыбок, которые похожи на чаевые
От кого
У него не было и тогда все, что он покупает
Жизнь и что ты делаешь
Жизнь в том, что ты делаешь